She's Gone Gone Gone

Ela Se Foi

She's Gone Gone Gone

Ela disse que se eu a enganasse, ela ia embora antes que eu pudesse contar até dezShe said if I ever deceived her she'd be gone before I could count ten
Bem, acho que não acreditei nela, porque olha o problema em que estouWell I guess that I didn't believe her cause look at the trouble I'm in
Ela se foi, se foi, se foi, se foi, se foi, se foi, chorar não vai trazê-la de voltaShe's gone gone gone gone gone gone crying won't bring her back
Quanto mais eu choro, mais rápido o trem vai, cada vez mais longe na trilhaThe more that I cry the faster the train flies further on down the track

Perdi todo o direito de ser feliz quando perdi o céu que encontreiI lost every right to be happy when I lost the heaven I'd found
Ela me avisou que ia embora e me deixou antes que minha primeira lágrima tocasse o chãoShe warned me she'd leave and she left me before my first tear hit the ground
Ela se foi, se foi, se foi, se foi...She's gone gone gone gone...
[ guitarra ][ guitar ]
E se eu soubesse onde encontrá-la, eu voltaria engatinhandoAnd if I only knew where to find her I'd crawl back on my hands and knees
Cada tique-taque do relógio é um lembrete de que ela está um segundo mais longe de mimEach tick of the clock's a reminder she's one second further from me
Agora ela se foi, se foi, se foi, se foi...Now she's gone gone gone gone...
E quanto mais eu choro, mais rápido o trem vai, cada vez mais longe na trilhaAnd the more that I cry the faster the train flies further on down the track