Slow Dancing

Dançando Devagar

Slow Dancing

Meu amor é cruel como a noiteMy love is cruel as the night
Ela rouba o sol e apaga a luz.She steals the sun and shuts out the light.
Todas as minhas cores ficam azuisAll of my colors turn to blue
Ganhe ou perca.Win or lose.

Dançando devagar.Slow dancing.
Dançando devagar.Slow dancing.
Devagar... dançando.Slow...dancing.

Olhos escarlates e um coração transparenteScarlet eyes and a see through heart
Eu vi isso chegando desde o começo.I saw it coming right from the start.
Ela me levantou, mas me deixou de joelhosShe picked me up but had me down on my knees
Só pedindo pra ela, por favor.Just a begging her please.

Me leve pra dançar devagarTake me slow dancing
Dançando devagarSlow dancing
Devagar... dançandoSlow...dancing

Não sei por que um homemI don't why a man
procura a si mesmo no olhar da mulher.will search for himself in his woman's eye.
Não, eu não sei por que um homemNo I don't know why a man
vê a verdade, mas precisa da mentira.sees the truth but needs the lie.
Meu amor é inquieto como o vento.My love is restless as the wind.
Ela se move como uma sombra na minha pele.She moves like a shadow across my skin.
Ela levou minha consciênciaShe left with my conscience
E eu não quero de volta.and I don't want it back.
Só atrapalha.It just gets in the way.

Dançando devagar.Slow dancing.
Dançando devagar.Slow dancing.
Devagar. (x3)Slow. (x3)