Cowboys Are Frequently Secretly Fond Of Each Other
Willie Nelson
Cowboys Costumam Ser Secretamente Carinhosos Uns Com Os Outros
Cowboys Are Frequently Secretly Fond Of Each Other
Existem muitos impulsos estranhos nas planícies do oeste do Texas
There's many a strange impulse out on the plains of West Texas
Existem muitos rapazes que tem sentimentos que não conseguem entender
There's many a young boy who feels things he don't comprehend
E uma cidade pequena não gosta quando alguém fica indeciso entre os sexos
Well small town don't like it when somebody falls between sexes
Não, uma cidade pequena não gosta quando um cowboy gosta de outros homens
No, a small town don't like it when a cowboy has feelings for men
E eu acredito do fundo da minha alma que dentro de todo homem existe um lado feminino
And I believe in my soul that inside every man there's a feminine
E que dentro de cada dama existe uma profunda voz masculina, alta e clara
And inside every lady there's a deep manly voice loud and clear
Bem, um cowboy pode se gabar das coisas que ele faz com suas mulheres
Well, a cowboy may brag about things that he does with his women
Mas aqueles que mais se vangloriam são provavelmente os mais viados
But the ones who brag loudest are the ones that are most likely queer
Cowboys costumam ser secretamente carinhosos uns com os outros
Cowboys are frequently secretly fond of each other
Diz pra mim, pra que você achou que eram aquelas selas e botas?
Say what did you think those saddles and boots was about?
E existem muitos cowboys que não entendem os sentimentos que têm pelos companheiros
And there's many a cowboy who don't understand the way that he feels for his brother
E dentro de todo cowboy existe uma dama que adoraria escapar
And inside every cowboy there's a lady that'd love to slip out
E sempre existe alguém que diz o que os outros apenas sussurram
And there's always somebody who says what the others just whisper
E geralmente esse alguém é o primeiro a ser abatido
And mostly that someone's the first one to get shot down dead
Então, quando você falar com um cowboy, não o trate como se ele fosse mulherzinha
So when you talk to a cowboy don't treat him like he was a sister
Você não pode foder com a dama que está adormecida na cabeça de todo cowboy
You can't fuck with the lady that's sleepin' in each cowboy's head
Cowboys costumam ser secretamente carinhosos uns com os outros
Cowboys are frequently secretly fond of each other
Pra que você achou que serviam todas aquelas selas e botas?
What did you think all them saddles and boots was about?
E existem muitos cowboys que não entendem os sentimentos que têm pelos companheiros
And there's many a cowboy who don't understand the way that he feels for his brother
E dentro de toda dama existe um cowboy que quer escapar
And inside every lady there's a cowboy who wants to come out
E dentro de todo cowboy existe uma dama que adoraria escapar
And inside every cowboy there's a lady that'd love to slip out
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Willie Nelson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: