Run That By Me One More Time

Repete Isso Pra Mim Mais Uma Vez

Run That By Me One More Time

Repete isso pra mim mais uma vezRun that by me one more time
Pra eu ter certeza que ouvi direitoTo make sure that I heard you right
Espero que você não espere que eu acredite nessa históriaI hope you don't expect me to believe that line
Posso até ser maluco, mas não sou burroI might be crazy, but I ain't dumb
E eu sei quando escuto uma mentiraAnd I know a lie when I hear one
Você poderia repetir isso pra mim mais uma vez?Would you run that by me one more time?
Bom, você tá atrasado de novo, eu vejoWell, you're late again, I see
Qual é a sua desculpa dessa vez?What's your excuse this time?
Não venha tentar fazer as pazesDon't you try to kiss and make up
Quando você tá cheirando a vinhoWhen you smell so strong from wine
Bom, eu não tô atrasado, o relógio tá erradoWell, I'm not late, the clock is wrong
Você precisa dar corda no Big BenYou need to wind Big Ben
Querido, isso não é vinho que você senteHoney, that's not wine you smell
É colônia masculinaThat's aftershave for men
Você poderia repetir isso pra mim mais uma vez?Would you run that by me one more time?
O que aconteceu com o dinheiroWhat happened to the money
Que eu te dei pra pagar o aluguel?I gave you to pay the rent?
O aluguel tá atrasadoThe rent is overdue
E a gente não tem um centavoAnd we ain't got one red cent
Eu coloquei no pote de biscoitosI put it in the cookie jar
No dia que você trouxe pra casaThe day you brought it home
Um dia, quando voltei da cidadeOne day when I came back from town
Olhei e não é que o dinheiro tinha sumido!I looked and I'll be dogged if that money wasn't gone!
Você poderia repetir isso pra mim mais uma vez?Would you run that by me one more time?