Black Night

Noite negra

Black Night

Ninguém se importa comigo
Nobody cares about me
Nem tem um amigo
Ain't even got a friend
Baby foi embora e me deixou
Baby's gone and left me
Quando meus problemas acabarão?
When will my troubles end

Noite negra está caindo
Black night is fallin'
Oh, como eu odeio ficar sozinha
Oh, how I hate to be alone
Eu continuo chorando pelo meu bebê
I keep crying for my baby
Mas agora outro dia se foi
But now another day is gone

Eu não tenho ninguém para conversar
I've got no one to talk with
Para contar meus problemas para
To tell my troubles to
Nem sei que estou vivendo desde que te perdi
Don't even know I'm living since I lost you

Noite negra está caindo
Black night is fallin'
Oh, como eu odeio ficar sozinha
Oh, how I hate to be alone
Eu continuo chorando pelo meu bebê
I keep crying for my baby
Mas agora outro dia se foi
But now another day is gone

Minha mãe tem seus problemas
My mother has her troubles
Meu pai também tem o dele
My father has his too
Meu irmão está na Coréia
My brother's in Korea
E eu não sei o que fazer
And I don't know just what to do

Noite negra, noite negra está a cair
Black night, black night is fallin'
Oh, como eu odeio ficar sozinha
Oh, how I hate to be alone
Eu continuo chorando pelo meu bebê
I keep crying for my baby
Mas agora outro dia se foi
But now another day is gone