Milk Cow Blues

Blues de vaca leiteira

Milk Cow Blues

Bem, eu acordei esta manhã, olhei pela minha porta
Well I woke up this mornin', looked out my door
Eu posso dizer a minha vaca leiteira, poderia dizer pela maneira como ela diminui
I can tell my milk cow, could tell by the way she lows
Então, se você vir minha vaca leiteira, não vai levá-la para casa?
So if you see my milk cow, won't you drive her on home
Porque eu não tenho leite e manteiga, desde que minha vaca foi embora
'Cause I ain't had no milk and butter, since my cow's been gone

Agora você tem que me tratar bem, baby
Now you gotta treat me right, baby
Dia a dia
Day by day
Saia do seu pequeno livro de orações
Get out your little prayer book
Fique de joelhos e reze
Get down on your knees and pray
Porque você vai precisar, você vai precisar da minha ajuda algum dia
Cause you gonna need, you gonna need my help someday
E você vai se arrepender, que você me tratou assim
And you goin' to be sorry, that you treated me this way

Bem eu disse navegar, navegar
Well I said sail, sail on
Eu disse navegar na linda garota, navegar
I said sail on pretty gal, sail on
Bem eu disse navegar, navegar
Well I said sail, sail on
Eu disse navegar na linda garota, navegar
I said sail on pretty gal, sail on
Você vai continuar navegando
You're gonna keep right on sailing
Até você perder seu lar feliz
Until you lose your happy home
(Deixe-me ouvir você fazer isso)
(Let me hear you make it)

Bem, eu tentei de tudo, pequena mulher, para se dar bem com você
Well I tried everything little woman, to get along with you
Agora eu vou te contar o que vou fazer
Now I'm gonna tell you what I'm gonna do
Gon 'sai do meu choro, deixa você em paz
Gon' quit my cryin', leave you alone
Se você não acha que estou indo embora
If you don't think I'm leavin'
Você pode apenas contar os dias que eu me for
You can just count the days I'm gone
Porque você não vai me ver
Cause you ain't gonna see me
Você não vai mais ver meu rosto doce
You ain't gonna see my sweet face no more

E você vai estar se perguntando
And you goin' to be wondering
Onde neste mundo eu vou embora
Where in this world I'm gone
Blues de vaca leiteira
Milk Cow Blues