C'era Una Vodka

C'era Una Vodka

C'era Una Vodka

Houve uma vodka ou talvez tenha sido doisC'era una vodka o forse erano due
Havia uma vaca, um burro e um boiC'era una mucca, un asinello e un bue
A vaca está sempre causando problemasLa mucca è sempre causa di problemi
E você tem bebido desde a infânciaE tu fin da bambino te le bevi

Beba, beba, beba, mas com responsabilidadeBevi bevi bevi si ma responsabilmente
Não tenha medo não faz nadaNon avere paura non fa niente
Todas aquelas pessoas que bebem sorrindoTutta quella gente che beve sorridente
evidenteEvidente
É gente boaÈ gente che sta bene
Sempre à vontadeA proprio agio sempre

E os bêbados parecem felizesE gli ubriachi sembrano tutti felici
Somos todos um pouco mais amigosBevi siamo tutti un po'più amici

Beba porque você diz que isso ajuda você e cura suas feridasBevi perché dici che ti aiuta e ti cura le ferite
Que você esqueça uma briga e se tiver ansiedade, faça issoChe dimentichi una lite e se c'hai l'ansia rende mite

E então ajuda você a se aproximar com bucetasE poi ti aiuta ad approcciare con le fighe
Ou para fazer a pessoa que dá a você parecer uma bucetaO per far sembrare figa l'unica che te la dà

O que então thrombarsi um banheiro na parte inferior já é um sucessoChe poi trombarsi un cesso in fondo è già un successo
Que, se se trata de você, pelo menos, tem um utilitárioChe se ti viene da sboccare almeno c'ha un'utilità
Mas eu não posso conceber sair sem beberMa non riesco a concepire di uscire senza bere
Porque é como ser super-homem sem poderPerché è come essere Superman senza alcun potere
Eu faço isso para agradar os outrosIo lo faccio per fare un piacere agli altri
Então você parece um pouco mais interessado, você deveria me agradecerCosì sembrate un po' più interessati, dovreste ringraziarmi

Eu tive problemas com álcool no passadoHo avuto dei problemi con l'alcool in passato
Mas agora está tudo bem, estamos juntos novamenteMa ora va tutto bene, siamo tornati insieme

Eu tive problemas com álcool no passadoHo avuto dei problemi con l'alcool in passato
Mas agora está tudo bem, estamos juntos novamenteMa ora va tutto bene, siamo tornati insieme

Álcool como um bálsamo do coraçãoL'alcool come un balsamo del cuore
Beba um litro de bebida com licor e litros e então você se sentirá melhorBeviti un liquore bevi litri e litri e poi ti sentirai migliore
Nosso relacionamento de dez anos que vai aqui, parece amorLa nostra relazione decennale come va qua, sembra amore
Todo mundo se pergunta como se fazTutti si chiedono come si fa
O que vem e o que aconteceQuello che viene e quello che va
O álcool que leva e o álcool que dáL'alcool che prende e l'alcool che da
Um olhar diferente para a realidadeUno sguardo diverso sulla realtà
Se você tentar lá, porque bebeSe ci provi ci sta, perché beve
Você também esteve aqui há horas atrás, em sua faculdadeAnche lei ormai da ore fa, nella tua facoltà
Ou no trabalho é normal para eles tambémO sul lavoro anche per loro è normalità
publicidadePubblicità
Beba, beba, beba, mas com responsabilidadeBevi, bevi, bevi si ma responsabilmente
Não se sinta culpado, não faz nadaNon sentirti in colpa, non fa niente
Então, claro, não dirija se você estiver bebendoPoi naturalmente non guidare se hai bevuto
É conhecidoÈ risaputo
Se nós fizermos um acidente, apenas o motorista morreSe facciamo un incidente muore solo il conducente
Beba com responsabilidadeBevi responsabilmente
O importante é que você bebeL'importante è che tu beva
Agora eu não me lembro, havia um ditado que diziaOra non ricordo, c'era un detto che diceva
Seja qual for o problemaChe qualunque sia il problema
Você esquece hoje à noiteTu dimentica stasera
E se amanhã e outro diaE se domani e un altro giorno
Haverá outro problemaCi sarà un altro problema

Eu tive problemas com álcool no passadoHo avuto dei problemi con l'alcool in passato
Mas agora está tudo bem, estamos juntos novamenteMa ora va tutto bene, siamo tornati insieme

Eu tive problemas com álcool no passadoHo avuto dei problemi con l'alcool in passato
Mas agora está tudo bem, estamos juntos novamenteMa ora va tutto bene, siamo tornati insieme
Álcool como um bálsamo do coraçãoL'alcool come un balsamo del cuore
Beba um licor, beba litros e litros e então você se sentirá melhorBeviti un liquore, bevi litri e litri e poi ti sentirai migliore
Nosso relacionamento de dez anos que vai aqui, parece amorLa nostra relazione decennale come va qua, sembra amore

Houve uma vodka ou talvez tenha sido doisC'era una vodka o forse erano due
Havia uma vaca, um burro e um boiC'era una mucca, un asinello e un bue
A vaca está sempre causando problemasLa mucca è sempre causa di problemi
E você tem bebido desde a infânciaE tu fin da bambino te le bevi

Eu tive problemas com álcool no passadoHo avuto dei problemi con l'alcool in passato
Mas agora está tudo bem, estamos juntos novamenteMa ora va tutto bene, siamo tornati insieme

Eu tive problemas com álcool no passadoHo avuto dei problemi con l'alcool in passato
Mas agora está tudo bem, estamos juntos novamenteMa ora va tutto bene, siamo tornati insieme

Estamos de volta juntosSiamo tornati insieme
Estamos de volta juntosSiamo tornati insieme
Estamos de volta juntosSiamo tornati insieme