pain for fun (feat. St. Vincent)

Dor por diversão (part. St. Vincent)

pain for fun (feat. St. Vincent)

Há sempre e sempre e sempre e sempre uma necessidadeThere's always and always and always and always a need
Há sempre e sempre e sempre e sempre uma necessidadeThere's always and always and always and always a need
Quando vejo você sorrir, sempre há aquele sentimento familiarWhen I see you smile, there's always that familiar feeling
De alguma forma, eu não sou o únicoSomehow, I'm not the only one
Há sempre e sempre e sempre e sempre uma necessidadeThere's always and always and always and always a need
Há sempre e sempre e sempre e sempre uma necessidadeThere's always and always and always and always a need
Quando você começa a chorar, tenho aquela sensação familiarWhen you start to cry, I get that familiar feeling
De alguma forma, eu não sou o únicoSomehow, I'm not the only one

Estou tão perto das lágrimasI'm so close to tears
Estou mordendo, me segurandoI'm biting, holding back
Estou tão feliz que eu poderia desabar e chorarI'm so happy, I could break down and cry
Desmoronar e chorarBreak down and cry
Tão sozinho e tão em casaSo alone and so at home
Tão sozinho e tão em casaSo alone and so at home

Estou sempre e sempre e sempre e sempre necessitadoI'm always and always and always and always in need
Estou sempre e sempre e sempre e sempre necessitadoI'm always and always and always and always in need
Quando travamos nossos olhos, bati minha cabeça no tetoWhen we lock our eyes, I hit my head on the ceiling
Eu não sou o únicoI'm not the only one

Sempre querendo alguma coisa, ansiandoAlways wanting something, yearning
Sinta-se indiferente, indignoFeel indifferent, undeserving
O que sou eu, o que sou agora?What am I, what am I now?
E se eu te vislumbrar enquanto me escondoAnd if I catch a glimpse of you while I hide
Você vai se afastar de mim e matar meu orgulho?Will you walk away from me and kill my pride?
Está tudo bem porque sinto essa dor por diversãoIt's fine 'cause I feel this pain for fun

Estou tão perto das lágrimasI'm so close to tears
Estou mordendo, me segurandoI'm biting, holding back
Estou tão feliz que eu poderia desabar e chorarI'm so happy, I could break down and cry
Desmoronar e chorarBreak down and cry
Tão sozinho e tão em casaSo alone and so at home
Tão sozinho e tão em casaSo alone and so at home