Stay Stay Stay

Fique fique fique

Stay Stay Stay

Ei, o que há de errado?
Hey there, what's wrong?
Tem algo no seu olho
Got something in your eye
Isso é uma lágrima? Poderia ser?
Is that a tear? Could it be?
Que as peças desse quebra-cabeça não parecem se encaixar
That the pieces of this puzzle don't seem to fit at all
Apenas sente-se e fale comigo
Just sit down and talk with me
Mude um pouco mais perto, mude um pouco mais perto
Move a little closer, move a little closer
Estaremos bem
We'll be just fine
Eu serei o seu superman de seu herói
I'll be your hero superman
E não há nada no nosso caminho, eu juro
And there is nothing gonna stand in our way, I swear
Mas agora parece que você perdeu toda fé em mim
But now it seems you've lost all faith in me

Fique fique fique
Stay, stay, stay
Por um tempo, enquanto, enquanto
For a while, while, while
Preciso de uma explicação
I need an explanation
Não pode mudar a situação
Can't change the situation
Em seus olhos, vejo dúvida, dúvida, dúvida
In your eyes I see doubt, doubt, doubt
Você pode falar um pouco mais alto?
Can you talk a little louder?
Tudo o que ouço é apenas um sussurro
All I hear is but a whisper

Oh, acho que estou certo
Oh, I guess that I'm right
Você nunca precisou de alguém como eu entrar em sua vida
You never needed someone like me enter in your life
Você ouviu minha explosão de bolhas?
Did you hear my bubble burst?
Posso dizer-lhe que dói como o inferno
I can tell you that it hurt like hell
E eu não sou o suficiente para você
And I'm not enough for you
Vou tentar um pouco mais difícil
I'm gonna try a little harder
Caminha um pouco mais alto
Walk a little taller
E fique de pé com você o tempo todo
And stand by you all the time
Eu não posso ser seu super-homem
I may not be your superman
Mas farei qualquer coisa que eu puder
But I'll do anything I can
Para fazer você acreditar que eu ajudo
To make you believe that I help
Fale livremente
Speak freely
Você ainda tem fé em mim
You still have faith in me

Fique fique fique
Stay, stay, stay
Por um tempo, enquanto, enquanto
For a while, while, while
Preciso de uma explicação
I need an explanation
Não pode mudar a situação
Can't change the situation
Em seus olhos, vejo dúvida, dúvida, dúvida
In your eyes I see doubt, doubt, doubt
Você pode falar um pouco mais alto?
Can you talk a little louder?
Tudo o que ouço é apenas um sussurro
All I hear is but a whisper

Oh, cuspiu, por favor
Oh, spit it out, please
Me dê uma resposta
Give me an answer
Você está desistindo de mim?
Are you giving up on me?
Fique fique fique
Stay, stay, stay
Por um tempo, enquanto, enquanto
For a while, while, while

Fique fique fique
Stay, stay, stay
Por um tempo, enquanto, enquanto
For a while, while, while
Preciso de uma explicação
I need an explanation
Não pode mudar a situação
Can't change the situation
Em seus olhos, vejo dúvida, dúvida, dúvida
In your eyes I see doubt, doubt, doubt
Vamos falar um pouco mais alto
We'll talk a little louder
Tudo o que ouço é apenas um sussurro
All I hear is but a whisper

Não vá sem uma resposta
Don't leave without an answer
Apenas fique um pouco mais
Just stay a little longer