Alles Geef Ik Jou

Tudo Eu Dou a Você

Alles Geef Ik Jou

Tudo eu dou a vocêAlles geef ik jou
Minha alma, minha felicidade, meu amor e minha lealdadeM'n ziel, m'n zaligheid, m'n liefde en m'n trouw
Eu colho as flores que estão cobertas de orvalhoIk pluk de bloemen die bedekt zijn door de dauw
Faço tudo isso por vocêDat doe ik allemaal voor jou

Não sei rimarDichten kan ik niet
Mas todas as minhas palavras juntas formam uma cançãoMaar al m'n woorden vormen samen toch een lied
Espero que você entenda o que a letra dizIk hoop dat jij de inhoud van de tekst verstaat
E que você compreenda tudoEn dat je alles zult begrijpen

Você é como uma pérola na minha mãoJij bent als een parel in m'n hand
Um lírio à beira do lagoEen lelie aan de waterkant
Uma pintura fascinanteEen fascinerend schilderij

Pode parecer repetitivo't Klinkt wel afgezaagd
Eu te dou tudo, tudo que você me pedeIk geef je alles, alles wat je aan me vraagt
Por você, conto as conchas na praia de areia brancaVoor jou tel ik de schelpen op 't zilverstrand
Porque o amor quebra qualquer razãoWant liefde breekt met elk verstand

Nunca ninguém conseguiu isso antesNooit heeft iemand dit nog achterhaald
É simples, determinado pelo destino't Is simpel door 't lot bepaald
E por isso agradeço a Deus por issoEn daarom dank ik God d'r voor

Tudo eu dou a vocêAlles geef ik jou
Minha alma, minha felicidade, meu amor e minha lealdadeM'n ziel, m'n zaligheid, m'n liefde en m'n trouw
Eu colho as flores que estão cobertas de orvalhoIk pluk de bloemen die bedekt zijn door de dauw
Faço tudo isso por vocêDat doe ik allemaal voor jou

Pode parecer repetitivo't Klinkt wel afgezaagd
Eu te dou tudo, tudo que você me pedeIk geef je alles, alles wat je aan me vraagt
Por você, conto as conchas na praia de areia brancaVoor jou tel ik de schelpen op 't zilverstrand
Porque o amor quebra qualquer razãoWant liefde breekt met elk verstand