Bruine Ogen

Olhos Castanhos

Bruine Ogen

refr.:refr.:
Olhos castanhos não choramBruine ogen huilen niet
Lágrimas falam de dorTranen spreken van verdriet
São nuvens para o solDat zijn wolken voor de zon
Meninas devem ser felizesMeisjes moeten vrolijk zijn
Olhos vermelhos doem tantoRode ogen doen zo'n pijn
Gotas de uma fonte de amorDruppels uit een liefdesbron
Olhos castanhos não choramBruine ogen huilen niet
Lágrimas falam de dorTranen spreken van verdriet
Querida, tenha compaixãoLieveling heb medelij
É meu sentimento, talvez't is mijn sentiment misschien
Mas não consigo ver lágrimasMaar ik kan geen tranen zien
Você precisa sorrir pra mimJe moet lachen tegen mij

No amor, um homem não pode ver lágrimasIn liefde kan een man geen tranen zien
Seu coração ensolarado pode ficar pequeno, talvezZijn zonnige hart wordt dan te klein misschien
Tudo que ele ama é mimado por eleAl wat hij lief heeft wordt door hem verwend
O coração de um homem bate com temperamentoEen mannenhart klopt dan met temperament
Se uma menina começa a chorarAls dus een meisjes aan het huilen gaat
Ela tem uma dor que me atingeHeeft zij verdriet dat op mij overslaat
Então eu quero chorar juntoDan wil ik mee gaan huilen
Se ela vem se abrigar comigoAls ze bij mij komt schuilen
Então nós beijamos a dor pra longeDan kussen wij het verdriet voorbij

refr.refr.

Lalalalala lalalala lalalalalalaLalalalala lalalala lalalalalala
Lalalalala lalalala lalalalalalaLalalalala lalalala lalalalalala