Kobie

Kobie

Kobie

Zeg, você se lembra da KobieZeg weet je nog van Kobie
Que sempre passava de bikeDie altijd langs kwam fietsen
E sempre acenava, sim, ela fazia issoEn altijd zwaaide, ja dat deed ze
A gente esperava toda vezWe hoopte elke keer
Mas com um tempo ventosoMaar op wat winderig weer
Porque a Kobie tinha pernas que chamavam atençãoWant Kobie die had benen die er mochten wezen
Eu a achava incrívelIk vond haar grandioos
Sim, como uma rosa selvagemJa net een wilde roos
Eu a via mais como uma orquídea selvagemIk vond haar meer een wilde orchidee
Mas como você quisesse chamá-laMaar hoe je d'r ook noemen wou
Oh, nós dois estávamos no frioOh we stonden allebei in de kou
Porque a Kobie dizia não, não, nãoWant Kobie zei op alles: nee nee nee

refr.:refr.:
Porque a Kobie tinha suas maniasWant Kobie had kuren
Isso era triste pra genteDat was voor ons wel triest
Mas a Kobie não viaMaar Kobie zag niks
Um artista em ascensãoIn een aankomend artiest
E por isso a KobieEn daarom nam Kobie
Não escolheu você nem a mimNiet jou en ook niet mij
Mas escolheu um caraMaar nam ze een gozer
Com uma boiadaMet een runder
Com uma boiadaMet een runder
Mas escolheu um caraMaar nam ze een gozer
Com uma boiada e um açougue de porcosMet een runder- en varkensslagerij

Recentemente, nós fomos na KobieLaatst waren wij bij Kobie
Estávamos na loja delaWe stonden in d'r winkel
Eu comprei uma linguiçaIk kocht een worst
E eu, duas aves de capoeiraEn ik twee blinde vinken
Nós a olhamosWe keken eens naar haar
E depois um para o outroEn toen 'ns naar elkaar
E logo fomos juntos tomar um drinkEn ging daarna samen gauw een borrel drinken
Eu olhei meio perdidoIk keek wat wezenloos
Não vi nenhuma rosa selvagemIk zag geen wilde roos
Minha orquídea selvagem agora não era nadaMijn wilde orchidee leek nou op niets
Porque se você a vê passarWant als je d'r nou langs ziet gaan
Não tem nada de especialDan is daar niets bijzonders aan
Apenas uma mulher gordinha de bicicletaGewoon een dikke dame op een fiets

refr.refr.

E por isso a KobieEn daarom nam Kobie
Não escolheu você nem a mimNiet jou en ook niet mij
Mas escolheu um caraMaar nam ze een gozer
Com uma boiadaMet een runder
Com uma boiadaMet een runder
Mas escolheu um caraMaar nam ze een gozer
Com uma boiada e um açougue de porcosMet een runder- en varkensslagerij