Omdat Ik Zoveel Van Je Hou

Porque Eu Te Amo Tanto

Omdat Ik Zoveel Van Je Hou

Você não é bonita, não é uma mulher atraenteJe bent niet mooi, je bent geen knappe vrouw
Suas unhas estão sempre de lutoJouw nagels zijn voortdurend in de rouw
Ainda assim, não quero saber de mais ninguémToch wil ik van geen ander weten
Porque eu te amo tantoOmdat ik zoveel van je hou
Mesmo que seu terno não seja de primeira classeAl zit je pak niet altijd eerste klas
Ainda assim, fico muito bem com vocêToch ben ik danig met jou in mijn sas
Nunca quero saber de outra pessoaWil van een ander nooit iets weten
Porque eu te amo tantoOmdat ik zoveel van je hou
Que tristeza, você não é bonitaWat verdriet mooi ben je niet
Certamente não quando você brigaZeker niet als je kijft
Não sou um disco, a beleza acabaBen geen plaat, schoonheid vergaat
Só a feiura que ficaAlleen de lelijkheid die blijft
Você vai ter que se acostumarDaar mot je maar aan wennen
Mesmo que suas roupas não sejam de cetimAl zijn je kleren dan niet van satijn
Mesmo que você não siga a linha magraAl doe je echt niet aan de slanke lijn
Ainda assim, não quero saber de mais ninguémToch wil ik van geen ander weten
Porque eu te amo tantoOmdat ik zoveel van je hou
Mesmo que seu cabelo esteja mal feitoAl zijn je haren slecht gepermanent
E o uso de sabonete seja desconhecido para vocêEn is het gebruik van zeep jou onbekend
Ainda assim, não quero te trocarToch zal ik jou niet willen ruilen
Porque eu te amo tantoOmdat ik zoveel van je hou
Amor e dor, como você sabeLief en leed, zoals je weet
Eu sempre compartilho com vocêDeel ik altijd met jou
Eu sei muito bem como você faz issoIk weet heel goed hoe jij dat doet
Você me dá as tristezasJe geeft de narigheid aan mij
Isso eu sempre soubeDat heb ik steeds geweten
Mesmo que você seja muitas vezes uma pessoa estranhaAl ben je dan vaak een rare man
Mesmo que eu às vezes ache que você só sabe xingarAl denk ik soms dat je enkel schelden kan
Só a Morte Magra pode nos separarToch kan slechts Magere Hein ons scheiden
Porque eu te amo tantoOmdat ik zoveel van je hou