Vaarwel, Ik Moet Je Verlaten

Adeus, Eu Preciso Te Deixar

Vaarwel, Ik Moet Je Verlaten

Adeus, eu preciso te deixarVaarwel, ik moet je gaan verlaten
Mas ainda assim, serei fiel a vocêMaar toch blijf ik je trouw
A felicidade que tivemos juntos't Geluk, dat wij tesamen zaten
Desaparece pra nós muito rápidoVerdwijnt voor ons veel te gauw
Mas um dia, o tempo vai voltarMaar eens toch zal de tijd weer komen
Que eu te verei de novoDat ik jou wederzie
Então nossos sonhos de vidaDan worden onze levensdromen
Serão novamente uma verdade em poesiaWeer een waarheid van poezie

A lembrança sempre vai ficar, porqueHerinnering zal altijd blijven, want
Sua imagem vem sempre à minha menteJouw beeld komt steeds weer voor mijn geest
Sempre vou pensar, naquele lugar distanteSteeds zal ik denken, in dat verre land
Como você foi bom pra mimHoe goed jij voor mij bent geweest

Adeus, eu preciso te deixar agoraVaarwel, ik moet je nu verlaten
Mesmo que isso me cause dorOok al doet het verdriet
Pois lágrimas não vão ajudar agoraWant tranen kunnen nu niet baten
Querida, adeus, eu não vou te esquecerSchat, vaarwel, ik vergeet je niet

É tão triste, meu amor, temos que nos separarHet is zo jammer, lieveling, wij moeten scheiden
Eu tenho que te deixar assim, de repenteIk moet je nu zo onverwachts laten gaan
É tão doloroso e triste para nós doisHet is zo pijnlijk en verdrietig voor ons beiden
Que eu tenha que te deixar na solidãoDat ik jou zo in eenzaamheid moet laten staan

Adeus, eu preciso te deixarVaarwel, ik moet je gaan verlaten
Mas ainda assim, serei fiel a vocêMaar toch blijf ik je trouw
A felicidade que tivemos juntos't Geluk, dat wij tesamen zaten
Desaparece pra nós muito rápidoVerdwijnt voor ons veel te gauw
Mas um dia, o tempo vai voltarMaar eens toch zal de tijd weer komen
Que eu te verei de novoDat ik jou wederzie
Então nossos sonhos de vidaDan worden onze levensdromen
Serão novamente uma verdade em poesiaWeer een waarheid van poezie

A lembrança sempre vai ficar, porqueHerinnering zal altijd blijven, want
Sua imagem vem sempre à minha menteJouw beeld komt steeds weer voor mijn geest
Sempre vou pensar, naquele lugar distanteSteeds zal ik denken, in dat verre land
Como você foi bom pra mimHoe goed jij voor mij bent geweest

Adeus, eu preciso te deixar agoraVaarwel, ik moet je nu verlaten
Mesmo que isso me cause dorOok al doet het verdriet
Pois lágrimas não vão ajudar agoraWant tranen kunnen nu niet baten
Querida, adeus, eu não vou te esquecerSchat, vaarwel, ik vergeet je niet