Länderspiele I

Jogos de Seleções I

Länderspiele I

Ela, eu tô voltando da Austrália. Eu não sei, conhece a Sibéria? Bahamas de novo. EuSie, ich komm´ gerade Australien. I woaß net, kennen Sibirien? Bahamas wieder. I
acho que eles já foram na Indonésia. Ela, lá eles ouvem o dia todomoan, sie war´n doch bestimmt schon mal Indonesien. Sie, da hören sie den ganzen Tag
as Ilhas Fiji. Eu não tô sempre viajando, eu já fui em Dublin. Nadie Fitschi-wInseln. Ich bin net immer auf Reisen, ich bin auch schon amal Dublin. In
Ásia, ela, na Ásia, tem uma área que é dividida em duas partes: água eAsien, sie, in Asien, da gibt es ein Gebiet, des besteht aus zwei Teilen Wasser und
um pedaço da Tailândia. Uma vez, alguém me perguntou se eu queria ir com ele pra Bangkok.einem Thailand. Da hat mich mal einer gefragt, ob ich mich mit ihm auf eine Bangkok.
Eu disse: "Não, por causa do terremoto." Ele perguntou: "Tem medo?", euSag´i "Na, weg´n am Erdbeben." Sagt er: "Hast Angst?", sag´ i: "Ja, panisch !". Er
respondi: "Sim, pânico!" Ele ficou falando o tempo todo e eu pensei: "Poxa, o que eu vouhat die ganze Zeit auf mich eingequatscht und ich dachte mir: "Mei, wos soll ich
fazer com esse Labrador?". O nome dele era Ludwig e ele queria muito ir comigojetzt mit dem Labrador?" .Sein Name war Ludwig und er wollte unbedingt bei mir
pra Londres. Eu disse: "Isso é Tchad, porque eu não sou Honolulu. E olha,London. Sag´i: "Des is´jetzt Tschad, weil ich bin leider kein Homolulu. Und schau,
você deve ser um verdadeiro libanês, e, uma coisa eu tenho que cantar, eu vou pra Mogadíscio, mas eudu bist bestimmt ein ganz Libanese, und, oans muaß i song,i Mogadishu, aber ich
ainda vou com a Lissabon hoje à noite."werde heute Abend noch mit der Lissabon."

A Lisa vem de um lugar onde não se umedece selos com a boca,Die Lisa kommt aus einem Land, wo man Briefmarken nicht mit dem Mund befeuchtet,
não, lá se faz isso com os portugueses. Mas aqui também é engraçado. Em Hessen, pornein, da tut man das Portugiesen. Aber bei uns ist es auch lustig. In Hessen zum
exemplo, chamam a cueca de homem de "Rüsselsheim". Tudo começou emBeispiel sagt man zur Männerunterhose "Rüsselsheim". Angefangen hat alles in
Munique, quando eu queria tirar a poeira da minha máquina de cappuccino. Eu pensei:München, als ich meine Cappuccinomaschine abstauben wollt´. Hab´i mir gedacht:
"Você vai pegar um paninho pequeno ou um grande?". Eu moro atualmente na"Nimmst jetzt´ein Kleinhadern oder an Großlappen?". Wohnen tu´ich momentan in der
Beringstraße, que é em Beirute. Ah, Kansas? Embora eu também vá de vez em quando em PhnomBeringstraße, und zwar Beirut. Ach, Kansas? Wobei ich auch ab und zu ´mal im Phnom
Penh. Então, isso é uma república só de homens, só Burma, mas raramente alguémPenh. Des is´also jetzt eine reine Männer-WG, also lauter Burma, is´aber selten wer
está em casa - ok, de vez em quando aparece o Florida, mas no ano passado, por exemplo, não tinhazu Hause - ok, ab und zu is´der Florida, aber letztes Jahr zum Beispiel, da war gar
ninguém em Canadá. Mas isso não importa, porque Hoyerswerda. Às vezes, a gente se encontraKanada. Aber des macht nix, weil Hoyerswerda. Manchmal treff´n ma uns alle beim
na hora de escovar os dentes, eu disse outro dia: "Vai, me empresta seu Kambodja!". EgitoZähneputzen, sag i neulich: "Geh´, leih´mir doch mal deinen Kambodscha!" . Ägypten
pra mim. Outro dia, ela, eu fiquei chocado, fui no banheiro, tinha uma espécie de camelomir. Neulich, sie, bin i daschrocken, geh´ich in Waschraum, liegt so eine Art Kamel
na hidromassagem. Eu disse: "O que é isso?", e o bicho respondeu: "Islamabad!".im Whirlpool drin. Sag´i: "Wos is´n nocha des?", na sogt des Viech: "Islamabad!".

Fora isso, a gente fala pouco, olha, o Braun fica quieto, o MartiAnsonsten wird bei uns wenig gesprochen, schau, der Braun schweigt, der Marti
não diz nada, sem contar Karlsruhe, e em cima do telhado, ela, tem há trêsniquet, ganz zu schweigen von Karlsruhe, und unterm Dach, sie, da liegt seit drei
anos um Grande Canário, que se chama Mühlheim e sofre de diarreia. Ela, euJahren ein Grand Canarier, der heißt Mühlheim und leidet an der Ruhr. Sie, ich
conheço um lugar, lá em Camarões - comida incrivelmente boa, por exemplo, salada. Minha mãekenn´ein Lokal, da Kamerun -glaublich gut essen, zum Beispiel Salat. Meine Mama
diz que é bom pra digestão, se eu como de vez em quando um Moscou. Mas outro diasogt, des is gut für die Verdauung, wenn ich ab und zu mal a Moskau. Aber neulich
pensei: "Não, hoje é Istambul." Uma meia hora depois do meu pedido,hab´i mir gedacht: "Na, heut´ Istanbul." Eine halbe Stunde nach meiner Bestellung
o cozinheiro veio até a minha mesa e disse que estava prestes a trazer o búlgaro, se viroukommt der Koch zu mir an den Tisch und meint, er wollte gerade den Bulgaren, dreht
rapidamente e de repente era o Oxford. Eu disse: "Isso foi com certeza a porca, asich um und plötzlich war der Oxford. Sag i: "Des war bestimmt die Sau, die
árabe. O que mais tem?", ele respondeu: "Sim, um Yokohama.", eu disse: "Não, eu já comiarabische. Wos gibt´s denn sonst no?", sogt er:" Ja, an Yokohama.", sog´i: "Naa, den
esse da última vez, estava tão apimentado que eu pensei que ia pra Belfast". Eu disse:hob´i letz´mal g´ess´n, der war so scharf, daß i gedacht hab, i Belfast". Sog´ i:
"Então, eu prefiro essa cordilheira sul-americana." Ele disse: "Desculpe, Andens estão"Na, dann hätt´ich liaba diesen südamerikanischen Gebirgszug." Sagt er: "Tut mir
esgotados." Eu então decidi por uma omelete e exatamente nesse momento o aprendiz de cozinhaleid, Anden sind aus." Ich hab´mich dann für ein Omelett entschlossen und genau in
deixou cair o último Iowa.dem Moment fällt dem Küchenlehrling des letzte Iowa.