Tuesday's On Your Face

Terça-Feira no Seu Rosto

Tuesday's On Your Face

Alguns neste mundo vão descobrirSome in this world will come to find
Os defeitos sem fim que a vida trazThe endless flaws this life provides
O que planejamos já passouWhat weve planned has come and gone
A gente vai improvisando ao longo do caminho.We make it up as we go along.
Aqui está nossa chance de escolherHere is our chance to choose
Qual amor a gente agarra e qual a gente perdeWhat love we grasp and which we lose
Neste mundo você vai perceberIn this world you come to find
Você está neste mundo.Youre in this world.

Eu fiz as malas, mas você sabe que ainda estarei por aquiIve packed my bags but you know Ill still be in town
Minha mente saiu em busca de algo que não me derrubeMy mind has gone in search of something that wont bring me down
Pois a verdade mostrou que os melhores momentos nunca se repetemFor truth has shown the best of times are never reproduced
Velho é velho, novo é novo, só fomos seduzidos.Old is old, new is new, weve merely been seduced.
Corações sujos e bíblias empoeiradas surgem conforme envelhecemos,Dirty hearts and dusty bibles form as we all grow older,
Persiga o amor, amor casto, não desperdice amor.Chase love, chaste love, dont waste love.
O mundo vai chegar até você, e você também deve estar prontoThe world will come to you, in turn you must be ready too
Então entregue sua servidão ao lagarto no seu ombro.So give away your servitude to the lizard on your shoulder.

Descanse comigo na sua buscaRest with me in your search
Você conhece meu amor sem palavrasYou know my love without words
Porque terças-feiras estão no seu rostoCuz Tuesdays on your face
Mas você está preso no mundo dos domingosBut youre stuck in Sundays world
Este é o lugar certoThis is the right place
Este é o momento certoThis is the right time
Quando terças-feiras estão no seu rostoWhen Tuesdays on your face
Mas domingos estão na sua menteBut Sundays on your mind
E está tudo bem.And its alright

Então agora eu rezo para que você possa conhecer e possuir,So now I pray that you might come to know and you possess,
As mesmas mensagens que me deram um novo propósito.The same messages which have given me a new purpose.
O futuro está nas pegadas que mudam de ano para ano,The futures in the footsteps that change from year to year,
Enquanto o passado está nas sombras e marcas que te seguem.While the past is in the shadows and prints that trail you near.
E ao acordar na descoberta, você não deve esperar encontrarAnd waking in discovery, you musnt expect to find
Outros dançando em celebração da sua mente recém-ampliada.Others dance in revelry of your newly broadened mind.
Você sente a fome no seu coração que te chama para mais?Do you feel the hunger in your heart that calls you to more?
Abrace o espírito de uma disposição para se transformar.Embrace the spirit of a willingness to transform.

Devemos escolher deixar ou seguir, ontem e amanhã,We must choose to leave or follow, yesterday and tomorrow,
Os corações que emprestamos e que pegamos emprestado.The hearts we lend and we borrow.
É você que eu amo por respeito, por quem você foi sem arrependimento,Its you I love out of respect, for who you were with no regret,
Não quem você é, ou quem você será, mas quem você é na memória.Not who you are, or who youll be, but who you are in memory.