L'homme Libre

O Homem Livre

L'homme Libre

Refrão:Refrain:

Eu sigo ao extremo meus desejos de homem livreJe pousse a l'excès mes envies d'homme libre
Sempre enfrento os ataques, as fofocasJe fais toujours face aux attaques, aux rumeurs
Como todo mundo sabe, eu venho de longe, de verdadeComme chacun le sait je viens de loin d'ailleurs
São corpo e alma em soul, sempre mais forte é a vontade de viverSain de corps et l'âme en soul,Toujours plus forte est l'envie de vivre

Verso 1:Couplet 1:

Dessa vez eu faço o gol, eu pego a estradaCette fois je marque le score, je prends la route
E quem quer me impedir não nasceu pra issoEt quiconque veut m'en empêcher n'est pas né de sitôt
Sou livre nas minhas ações, livre nos meus gestos, eu tomei o controleJe suis libre de mes faits, libre de mes gestes, j'ai pris le contôle
Todos que amo estão comigo, deixo os outros de ladoTous ceux que j'aime sont avec moi, je laisse de côté les autres
Sem um compromisso, me respeitem, pois eu fiz essa promessaSans un compromis respectez-moi, Car j'en ai fait la promesse

RefrãoRefain

Verso 2:Couplet 2:

O tempo é muito curto, então é melhor esquecer esse egoLe temps est beaucoup trop court, alors autant oublier cet ego
Eu não ligo pra esse sistema que me diz como agir ou pensarJe me fous de ce système où l'on me dit comment faire ou penser
Baby, isso parece uma armadilhaBaby ça sent comme une arnaque
Baby, cuidado, ele te pegaBaby attention, il t'embarque
Cada um é livre nas suas escolhas, eu persisto e assinoChacun est libre de ses choix, je persiste et signe

Refrão (x2)Refrain (x2)

Viver livreVivre libre
Enfrentando as fofocasFace aux rumeurs
Você sabe, em outro lugarTu le sais, ailleurs
A alma em soulL'âme en soul
Oh ouoh oooohhOh ouoh oooohh
eh ehyeah yeah
A alma em sooouuulllL'âme en sooouuulll

Refrão (x2)Refrain (x2)