Décide De Ma Vie

Decide Minha Vida

Décide De Ma Vie

Lalala lalala lalala
lalala lalala lalala

Lalala...
lalala...

Se eu me tornar o meu pior inimigo,
Si je deviens mon pire Ennemi,
Apenas uma sombra atrás do que eu sou...
Tout juste une ombre derrière celle que je suis...
Se eu estou receoso é que eu não consigo encontrar as palavras,
Si j'ai peur je ne trouve pas les mots,
Eu estou chorando todos os dias também ...
Je te pleure chaque jour un peut trop...

O que ele tem para lhe agradar?
Qu'est-ce qu'il a pour te plaire?
Para oferecer-lhe um dizer que eu não sabia...
A t'offrir a te dire que je n'ai pas su faire...
Estou a ver ... Nós desfazer...
Je le vois Nous défaire...
Eu quero que amanhã seja Ontem...
Je voudrais que demain soit Hier...

[REFRÃO]
[REFRAIN]
Decide em minha vida
Décide de ma Vie,
Decide por mim, diga-me...
Décide pour Moi, dit Moi...
Ficar ou sair porque eu não tenho escolha,
Rester ou Partir puisque je n'ai pas le Choix,
Decide a minha vida,
Décide de ma vie,
Decida por si mesmo, mas rapidamente...
Décide pour Toi, mais vite...
Se o nosso futuro é com ele ou eu...
Si notre avenir c'est avec Lui ou moi...

Ó meu bebê bebê bebê bebê vou ficar para lutar,
Oh My baby baby baby baby je resterai à me battre,
Ó meu bebê bebê bebê bebê nossa história é que me bate,
Oh my baby baby baby baby c'est Notre Histoire que t'éreinte,
Ó meu bebê bebê bebê bebê cada minuto que você perder...
Oh my baby baby baby baby toutes ces minutes que l'on rate...

Será que ele te ama tanto quanto eu te amei....
Saura t-il t'aimer autant que je t'aimait....

Você repintado meus dias em cinza,
Tu a repeint mes Jours en gris,
Mudei o mundo para destruir o que eu sou ...
Changer le monde pour détruire ce que je Suis...
Eu choro e não consigo encontrar as palavras,
Et je pleure je ne trouve pas les mots,
Para que você volte logo ...
Pour que tu reviennes assez tôt...

O que havia para fazer, novamente,
Qu'est-ce qu'il y a a refaire,
Para dar a você, para lhe dizer que eu não fui capaz de ...
A t'offrir, à te dire que Je n'ai pas pu faire...
Eu vejo você ... Nós desfazer
Je Vous voit Nous défaire...
Eu quero que amanhã é ontem que ...
Je Voudrais que Demain soit Hier...

REFRÃO]
[REFRAIN]
Decide em minha vida
Décide de ma Vie,
Decide por mim, diga-me...
Décide pour Moi, dit Moi...
Ficar ou sair porque eu não tenho escolha,
Rester ou Partir puisque je n'est pas le Choix,
Decide a minha vida,
Décide de ma vie,
Decida por si mesmo, mas rapidamente...
Décide pour Toi, mais vite...
Se o nosso futuro é com ele ou eu...
Si notre avenir c'est avec Lui ou moi...

Ó meu bebê bebê bebê bebê vou ficar para lutar,
Oh My baby baby baby baby je resterai à me battre,
Ó meu bebê bebê bebê bebê nossa história é que me bate,
Oh my baby baby baby baby c'est notre Histoire que t'éreinte,
Ó meu bebê bebê bebê bebê cada minuto que você perder...
Oh my baby baby baby baby toutes ces minutes que l'on rate...

Será que ele te ama tanto quanto eu te amei....
Saura t-il t'aimer autant que je t'aimai...

Comprometo-me em minhas orações,
Je m'engage dans mes Prières,
Para reconstruir o nosso paraíso tijolo por tijolo...
A Reconstruire Notre Paradis pierre après pierre...
Mas não comece a não trair,
Mais ne part pas, ne trahis pas,
Eu prefiro o gosto do inferno
Je préfère goûter l'Enfer
Se é para ele que eu vou perder você..
Si c'est pour Lui que je te Perds...

REFRÃO]
[REFRAIN]
Decide em minha vida
Décide de ma Vie,
Decide por mim, diga-me...
Décide pour Moi, dit Moi...
Ficar ou sair porque eu não tenho escolha,
Rester ou Partir puisque je n'est pas le Choix,
Decide a minha vida,
Décide de ma vie,
Decida por si mesmo, mas rapidamente...
Décide pour Toi, mais vite...
Se o nosso futuro é com ele ou eu...
Si notre avenir c'est avec Lui ou moi...

Ó meu bebê bebê bebê bebê vou ficar para lutar,
Oh My baby baby baby baby je resterai à me battre,
Ó meu bebê bebê bebê bebê nossa história é que me bate,
Oh my baby baby baby baby c'est Notre Histoire que t'éreinte,
Ó meu bebê bebê bebê bebê cada minuto que você perder...
Oh my baby baby baby baby toutes ces minutes que l'on rate...

Será que ele te ama tanto quanto eu te amei....
Saura t-il t'aimer autant que je t'aimais...

Ooooh...
Ooooh...