De Quel Droit

De Que Direito

De Quel Droit

De que direito vocês podem julgá-losDe quel droit pouvez-vous les juger
Os homens da lei seriam todos perfeitos?Les hommes de loi seraient-ils tous sans faille
Nos seus olhares, tantos preconceitosDans vos regards tant de préjugés
O destino dos nossos é só um detalhe pra vocêsLe sort des nôtres n'est pour vous qu'un détail

Quem vai defendê-lo?Qui prendra sa défense
Tirar esse homem dessa enrascadaSortir cet homme de cette impasse
Os esquemas de influênciaLes trafics d'influence
Sempre são pagos em dinheiroSe font toujours payer en cash

Eu grito estado de emergênciaJe crie l'état d'urgence
Quando vejo seu boletim de ocorrênciaQuand je vois son procès verbal
Sem nenhuma indulgênciaSans aucune indulgence
Condenado a acabar piorCondamné à finir plus mal

De que direito vocês podem julgá-losDe quel droit pouvez-vous les juger
Os homens da lei seriam todos perfeitos?Les hommes de loi seraient-ils tous sans faille
Nos seus olhares, tantos preconceitosDans vos regards tant de préjugés
O destino dos nossos é só um detalhe pra vocêsLe sort des nôtres n'est pour vous qu'un détail

Eles têm todos um motivoIls ont tous un mobile
Para ocupar os hallsSquatter dans les halls
Ticket ticket ticket pra cadeiaTicket ticket ticket pour la taule
Só caras sem futuroQue des mecs sans avenir
É tudo que eles sabem nos dizerC'est tout ce qu'ils savent nous dire

Os colarinhos brancos paradosLes cols blancs immobiles
Reis do music-hallRois du music-hall
Estilo estilo estilo classe altaTypé typé typé classe people
Velhos cheios de futuroDes vieux pleins d'avenir
É sob o sol que eles suamC'est au soleil qu'ils transpirent

De que direito vocês podem julgá-losDe quel droit pouvez-vous les juger
Os homens da lei seriam todos perfeitos?Les hommes de loi seraient-ils tous sans faille
Nos seus olhares, tantos preconceitosDans vos regards tant de préjugés
O destino dos nossos é só um detalhe pra vocêsLe sort des nôtres n'est pour vous qu'un détail

Ele é alvo de uma abordagemIl fait l'objet d'un contrôle
Sem perder o autocontroleSans perdre son self control
Ele não pede nadaIl ne demande rien
Só quer seguir seu caminhoJuste faire son chemin

Socos o atingem e o tocamDes coups le frappent et le frôlent
E os que assistem acham engraçadoEt ceux qui matent trouvent ca drôle
Amarrado com as duas mãosAttaché des deux mains
Humilhado na frente dos seusHumilié devant les siens

De que direito vocês podem julgá-losDe quel droit pouvez-vous les juger
Os homens da lei seriam todos perfeitos?Les hommes de loi seraient-ils tous sans faille
Nos seus olhares, tantos preconceitosDans vos regards tant de préjugés
O destino dos nossos é só um detalhe pra vocêsLe sort des nôtres n'est pour vous qu'un détail
(É pra você, XS!)(C'est pour toi XS !)

Mas de que direitoMais de quel droit
Oh éOh yeah
Willy DenzeyWilly Denzey
20032003
Prodige CrewProdige Crew
XSXS
É em todo lugar que isso aconteceC'est partout que ça ce passe
É a vocês que eu me dirijoC'est à vous que je m'adresse
Mas de que direitoMais de quel droit