Ma Gueule

Minha Cara

Ma Gueule

Willy:Willy:
Desde que minha cara apareceu nos clipesDepuis qu' ma face est diffusée dans les clips
Vejo umas caras estranhas e uns tipos esquisitosJ'vois des têtes chelous et des drôles de types
Eles acharam que minha cabeça tinha preçoIls ont cru que ma tête était mise à prix
Aqui os bad boys se acham os carasIci les bad boys se prennent pour des cainris

Ver eu posando assim não deve te chocarDe m' voir poser ainsi faut pas que ça te choque
É uma resposta pra dizer que eu tô nem aíC'est une réponse pour leur dire que je les fuck
Eu também tenho meu peso e posso revidarMoi aussi j'ai du lourd et j' peux riposter
Se você quer, querida, vir me abordarSi t'as envie chérie de venir m'accoster

Me diz o que você vê naDis-moi qu'est-ce que tu trouves à
Minha caraMa gueule
Cheira como um crime deCa sent comme le délit de
Cara feiaSale gueule
Me diz o que você vê naDis-moi qu'est-ce tu trouves à
Minha caraMa gueule
Quer me testar, você e suaTu veux m' tester toi et ta
Cara feiaSale gueule

Willy:Willy:
É muito fácil me chamar de vagabundoC'est trop facile de me traiter de crevard
Quando você não faz nada e só fica deitadoQuand on fout rien et que l'on glande au plumard
Por que você tá me enchendo o saco? Vai procurar um trampoPourquoi tu me fais chier t'as qu'à chercher du taff
Tô nem aí se já te deram umas porradasJ'm'en bats les couilles qu'on t'en ai foutu des baffes

Me pergunto por que faço soar todas as minhas rimasJ'me demande pourquoi je fais sonner toutes mes rîmes
Pra uns caras que passam 24h deprimidosPour des gros chlagues qui 24 h en dépriment
O respeito não tá mais no vocabulário delesLe respect n'est plus dans leur vocabulaire
Com essa postura de quem tá na cadeiaAvec leur démarche du style patibulaire

Me diz o que você vê naDis-moi qu'est-ce que tu trouves à
Minha caraMa gueule
Cheira como um crime deCa sent comme le délit de
Cara feiaSale gueule
Me diz o que você vê naDis-moi qu'est-ce tu trouves à
Minha caraMa gueule
Quer me testar, você e suaTu veux m' tester toi et ta
Cara feiaSale gueule

Diam's:Diam's:
A inveja é um pecadoLa jalousie est un péché
Muita gente não consegue evitarBeaucoup de gens ne peuvent s'en empêcher
Quando eu ouço isso, me dá raivaQuand je les entends ça me fout la rage
Mas isso me dá mais força pra derrubarMais ça me donne plus de force pour l'abattage
Quer me testar, você e sua cara feiaTu veux m' tester toi et ta sale gueule

Tem um idiota que me disse, Diam'sY'a un petit con qui m'a dit Diam's
Se você vende mais que a genteSi tu vends tes plus des nôtres
Você não é mais undergroundT'es plus trop underground
Você não tá mais dentro, não tem mais garraT'es plus dedans t'as plus les crocs
Você não é mais a minaT'es plus la meuf en chien
Que a gente queria tanto ver de novoQu'on aimerait tant revoir en bas
Por favor, para com issoS'il te plaît arrête ton char
E deixa eu curtir minhas paradasEt laisse moi kiffer mes barres
Você tá com muita raiva porqueT'as trop la haine parce que
Eu tô com muita moral porqueJ'ai trop la cote parce que
Você é feio demais pra marcar a época, caraT'es bien trop laid pour pouvoir marquer l'époque mec
Não fica chateado que viemos roubar seu negócioSois pas deg qu'on soit venu braquer ton bizz
Caras de anjo às vezes ajudam a marcar os clipesDes gueules d'ange des fois ça aide pour pouvoir marquer les clips
Nós quebramos a barreira do som, meu chapaOn a cassé le mur du son mon pote
Você tá chateado porque sua mina sonha que o Willy faça um filhoT'es deg parce que ta meuf rêve que Willy lui fasse un gosse
Meu chapa, é, você tá malMon pote ouais t'es mal
Porque na real é muito bom ter mulheresParce qu'en vrai c'est trop kiffant d'avoir des femmes
Muito poderoso estar nas capas da mídiaTrop puissant d'être à la une des bacs des medias
E ser amado tambémEt d'être aimé aussi
Muito poderoso poder dizer, mãe, olha, eu conseguiTrop puissant de pouvoir dire maman regarde j'ai réussi
Willy Denzey e Diam'sWilly Denzey et Diam's
São dois jovens como vocêC'est deux jeunes comme toi
Só que a gente se esforçou pra ser odiado por vocês.Sauf que nous on s'est donné du mal pour être détesté de vous.

Me diz o que você vê naDis-moi qu'est-ce que tu trouves à
Minha caraMa gueule
Cheira como um crime deCa sent comme le délit de
Cara feiaSale gueule
Me diz o que você vê naDis-moi qu'est-ce que trouves à
Minha caraMa gueule
Quer me testar, você e suaTu veux m' tester toi et ta
Cara feiaSale gueule