Que Vous Dire

O Que Te Dizer

Que Vous Dire

Oh oh oh....Oh oh oh....
Inseguro, eu vou com passos largosIncertain, je m'avance à grands pas
A vida me abre os braçosLa vie m'ouvre ses bras
Que minha frescura abraceQue ma fraicheur embrasse
Que a juventude se passe,Que jeunesse se passe,
Vou precisar de tempoIl me faudra du temps
E já estou pegandoEt deja je le prend
Enquanto me foi dadoTant qu'il m'en ait donné

É o coração ofendidoC'est le coeur offensé
Por palavras deslocadasDe mots déplacés
Que vocês nos julgam, eu sei...Que vous nous jugez, je sais ...
Não pode haver na sua memóriaIl ne peut y avoir dans votre mémoire
Mais que uma imagem ultrapassadaQu'une image dépassée

O que te dizer se não é que eu amoQue vous dire si ce n'est que j'aime
E que tudo que você pensaEt que tout ce que vous pensez
Só vai levar as minhasNe fera que mener les miennes
A nunca te revelarA ne jamais vous les dévoiler
O que te dizer, principalmente não o piorQue vous dire surtout pas le pire
Elas não são mais que do mesmo ao piorElles ne sont que du meme au pire
E eu gosto, eu gosto, é.And I like it I like it o yeah.

Eu conheço o olhar sobre nossas vidasJe connais le regard sur nos vies
Mas também conhecemosMais l'on connait aussi
O calor que ele inflige, dá vertigemLa chaleur qu' il inflige, a donner le vertige
A nossos atos falhosA nos actes manqués
Em relação àqueles que amávamosEnvers ceux qu'on aimait
Posso finalmente te darPuis-je enfin vous donner
Mais do que nunca eu queroPlus que jamais je veux
Me ver nos seus olhosMe voir dans vos yeux
Para que você possa saberPour que vous puissiez savoir

O que te dizer se não é que eu amoQue vous dire si ce n'est que j'aime
E que tudo que você pensaEt que tout ce que vous pensez
Só vai levar as minhasNe fera que mener les miennes
A nunca te revelarA ne jamais vous les dévoiler
O que te dizer, principalmente não o piorQue vous dire surtout pas le pire
Elas não são mais que do mesmo ao piorElles ne sont que du meme au pire
E eu gosto, eu gosto, é.And I like it I like it o yeah.

( Ol'Kainry( Ol'kainry
Se você vê um cara negro em uma benzSi tu vois un renoi dans une benz
Com um som que bombaAvec du son qui benz
Que seu amigo é Willy DenzeyQue son pote est willy denzey
ENTÃO grite meu nomeALORS cries mon nom
15 garrafas na mesa15 bouteilles sur la table
15 garotas, pelo menos 200 com ciúmes15 go au moins 200 jaloux
Willy e seu parceiroWilly et son négro
Ei, grite meu nomeHey cries mon nom
Com uma lady de saia, botinhas, um pouco safadaAvec une lady jupe, bottines, un peu coquine
Mais sexy, a mais sexy das amigasPlus sexe, la plus sexe des copines
Ei, grite meu nomeHey cries mon nom
Rajada de balas na ruaRafale de balles dans la street
Todo mundo se espalhaTout le monde s'étalle
Fica um cara em pé na calçadaReste un mec debout sur la dalle
Sou eu, grite meu nomeJ'suis al mec cries mon nom
No meu rap eu fico à vontade com toda a granaDans mon rap je reste à l'aise à tout mon pez
Meu microfone é uma armaMon mic est un glaize
Preciso pesar, blá blá antes que eu morraIl faut qu'je pese,blaize avant qu'je creve
Tô na benz benz benzJ'suis dans benz benz benz
Você quer que eu te digaTu veux k'j'te dise
Nada tá correndoRien ne presse
Reze por nósPries pour nous
Mr Ol e Willy Denzey )Mr Ol et willy denzey )

O que te dizer se não é que eu amoQue vous dire si ce n'est que j'aime
E que tudo que você pensaEt que tout ce que vous pensez
Só vai levar as minhasNe fera que mener les miennes
A nunca te revelarA ne jamais vous les dévoiler
O que te dizer, principalmente não o piorQue vous dire surtout pas le pire
Elas não são mais que do mesmo ao piorElles ne sont que du meme au pire
E eu gosto, eu gosto, é.And I like it I like it o yeah.

Ol'Kainry: Eu não terminei, você vê que tem Willy à minha direitaOl'Kainry: J'ai pas fini, tu vois qu'ya willy à ma droite
Desde então eu rezei pra você ouvir meu som nas baladasDepuis j'ai prié vous voir crier mon son dans les boites
Eu tenho tanto rap no sangue que tô ficando doidoJ'ai tellement de rap dans le sang qu'jen deviens taré
Quem quer, quem pode, quem quer parar Ol'Kainry?Qui veut, qui peut, qui veut stopper Ol'Kainry?
Eu sei que não tem riscoJ'sais qu'ya aucun risque
Tô no meu mundo, minha rua, meu rap, as coisas reaisJ'suis dans mon monde, ma street, mon rap, les vraies choses
Só me resta vender muitos discosIl me reste plus qu'à vendre plein de disques
Eu pego o mic com WillyJ'prends le mic avec willy
A concorrência a gente humilha, eu termineiLa concurrence on humilie, j'ai fini
Para os íntimos meu nome é FreddyPour les intimes mon nom c'est freddy
Droga, Respeita, mexe seu corpo, convida todos os seus amigos, Você tem o telefone do Bobby…Zut, Respecte, bouge ton body, invite tous tes amis, T'as son telephone a bobby… )