The Band Played On

A Banda Continuou Tocando

The Band Played On

A Banda Continuou TocandoThe Band Played On

Eu te faço sentir bonitaDo i make you feel pretty
quando digo pra você pegar mais um pedaço do meu coraçãowhen i say take another piece of my heart
sentindo-se bêbada como um marinheiro queimadofeeling drunk like a sailor blistered on
no dia do Mardi Grasmardi gras day
sentindo-se bêbada no dia do Mardi Grasfeeling drunk on mardi gras day
onde está aquele espantalho que costumava andarwhere is that scarecrow who used to walk on
no seu braçoyour arm
quando a gente passeava pela rua Decaturwhen we used to stroll down decatur street
me diga, ele diz o quanto te ama?tell me do he say how much he loves you
elas sussurra o quanto te ama quandodoes he whisper how much he loves you when
as trompetes começam a tocarthe trumpets start to play
e a banda continuou tocandoand the band played on
a banda continuou tocandothe band played on
é, a banda continuou tocandoyeah, the band played on
e a banda continuou tocandoand the band played on

triste como pode ser, Nova Orleans estará de joelhossad as it may be, new orleans will be on its knees
enquanto a banda, enquanto a banda continuou tocandowhile the band, while the band played on
querida, não quer dizer talvezbaby, don't mean maybe
um dia eu vou voltar de novosomeday i'll come back again
quando eu voltar pra Nova Orleanswhen i get home to new orleans
todo dia vai ser pêssegos e creme eevery day gonna be peaches and cream and
torta de noz-pecãpecan pie
oh tão doce descendo a ruaoh so sweet coming down the street
e a banda continuou tocandoand the band played on
a banda continuou tocandothe band played on
a banda continuou tocandothe band played on

senhor, tenha misericórdia de mimlord have mercy on me
a banda continuou tocandothe band played on
tão triste e doceso sad and sweet
tão triste e docesad and sweet
e assim éthat's what it be
eu perdi minha Nova Orleansi lost my new orleans
tá tudo bem, ela vai voltar de novo um diathat's alright she'll be back again someday
eu sei dissoi know it
e ela vai voltar de novo um diashe'll be back again someday