Angels Don't Lie

Anjos Não Mentem

Angels Don't Lie

Quando eu vi seu rosto pela primeira vezWhen I first saw your face
Era domingoIt was Sunday
E no meu coração sempre vai ficar comigoAnd in my heart it will always stay with me
Você tinha o rosto de um santo na catedralYou had the face of a saint in the cathedral
Lá em cima dos degraus você estavaUp on the steps you stood
E eu na ruaand I on the street
Eu costumava achar que tinha amigos e muitosI used to think I had friends and many
Engraçado como não consigo lembrar de umFunny how I can't think of one
Dos nomes delesof their names
E de repente acho que me sinto um pouco religiosoAnd suddenly I think I feel slightly religous
Posso andar ao seu lado hoje?Can i walk along beside you today

Anjos não mentem, me diga por que, você deixou o céuAngels don't lie, tell me why, did you leave heaven
O que aqui na terra poderia te fazer partir?What here on earth here could make you leave
Diga a verdade, foi amor, responda minha perguntaTell me true, was it love, answer my question
Você deixou o céu por um amor encontrado em mim?Did you leave heaven for a love found in me

Você deixou sua família e seu dinheiroYou left behind your family and money
Todos na cidade conhecem o nome da sua famíliaAll in town know your familys'name
Olhe para mim, é fácil de verLook at me ist plain to see
Minhas pockets estão vaziasMy pockets are empty
Mas mais brilhante que ouroBut brighter than gold
No meu coração arde uma chamain my heart burns a flame

Anjos não mentem, me diga por que, você deixou o céuAngels don't lie, tell me why, did you leave heaven
O que aqui na terra poderia te fazer partir?What here on earth here could make you leave
Agora me diga a verdade, foi amor, responda minha perguntaNow tell me true, was it love, answer my question
Você deixou o céu por um amor encontrado em mim?Did you leave heaven for a love found in me
(repetir 6 vezes)(repeat 6 times)