Don't Make Me Go To Bed

Não me faça ir para a cama

Don't Make Me Go To Bed

Um bebé de rir, uma noite em sua peçaA laughing baby boy, one evening in his play
Ele perturbado ª casa com sua alegria ruidosaHe disturbed th household with his noisy glee
Eu queria que ele fosse bom, mas ele logo iria desobedecerI wanted him to be good, but he soon would disobey
Ou ele iria esquecer tão cedo, dia palavra de mimOr he would soon forget, th word from me
I chamado "Eu sou para o meu lado, um", disse, agora você deve ir para a camaI called 'I'm to my side, an' said, now you must go to bed
A sua conduta tem sido muito, muito rudeYour conduct has been very, very rude
Com lábios trêmulos e olhos se apagaram lágrima ele pediu então comigoWith quivering lips an' tear dimmed eyes he pleaded then with me
Não me faça ir t 'cama e eu vou ser bomDon't make me go t' bed and I'll be good

Não, pai, eu vou ser bomDon't, papa, I'll be good
Não, pai, eu vou ser bomDon't, papa, I'll be good
Isso é o que eu ouvi "Estou dizerThat's what I heard 'I'm say
Um "ele me assombra noite um" diaAn' it haunts me night an' day
Papai, não me faça ir t 'camaPapa, don't make me go t' bed
E eu vou ser bomAn' I'll be good

Nossa vida tem sido apenas glad'in por seus raios ascendentes brilhantesOur life has just been glad'in by his bright ascending beams
Nosso menino agora em nossos corações era muito queridoOur boy now in our hearts was very dear
Apressei-me em sua cama e encontrou-o falando em seu sonoI hastened to his bed and found him talking in his sleep
Ele não parece t 'saber que estávamos pertoHe didn't seem t' know that we were near
Tomei "Estou em meus h'arms um" encontraram o seu corpo destruído pela dorI took 'I'm in my h'arms an' found his body wrecked with pain
Para aliviar a dor que fizemos ª melhor que pudemosTo ease his pain we did th best we could
Partiu meu coração para ele cry'n alto em seu sono,It broke my heart to him cry'n loudly in his sleep,
Don 'make me go t' cama e eu vou ser bomDon' make me go t' bed and I'll be good

Como tristeza enche os corações, nossas orações pressionado t 'minaHow sorrow fills the hearts, our prayers pressed t' mine
Quando ª rodada perigo "paira quem amamosWhen danger hovers 'round th one we love
Ele demorou, mas um dia, então sua pass't espírito afastadoHe lingered but a day, then his spirit pass't away
Para juntar coro 'th anjos lá em cimaTo join th angels' chorus up above
Toda a noite um "dia vimos um 'rezou um" seu lado nunca saiuAll night an' day we watched an' prayed an' never left his side
Para desistir dele, parecia que nunca poderiaTo give him up, it seemed we never could
Ela partiu meu coração "Eu estou dizendo antes de morrerIt broke my heart to 'I'm, saying just before he died
Papai, não me faça ir t 'cama de um' eu vou ser bomPapa, don't make me go t' bed an' I'll be good