Grootpapa

Vovô

Grootpapa

refr.:refr.:
VovôGrootpapa
Por que você chora, vovô?Waarom huil je grootpapa
Por que de repente você está tão triste?Waarom heb je toch opeens zoveel verdriet
VovôGrootpapa
Por que você chora, vovô?Waarom huil je grootpapa
Por que não me conta isso?Waarom vertel je mij dat niet
Você sempre diz que eu devo ser forteJe zegt altijd dat ik heel flink moet zijn
E quando eu choro, você me acha tão pequenoEn als ik huil dan vind je mij zo klein
VovôGrootpapa
Por favor, não chore, vovôToe niet huilen grootpapa
Pois com suas lágrimas você me faz sofrerWant met jouw tranen doe je mij verdriet

Ontem à noite, meu pai disseGisteravond zei m'n pappie
Que você estava fora na ruaU was even weg op straat
Espero que aquele velho'k Hoop maar dat die ouwe kerel
Um dia saia da nossa casaEens een keer ons huis verlaat
Mas eu não conheço nenhum velhoMaar ik ken geen ouwe kerel
Meu pai deve ter se confundidoPappie had 't zeker mis
Vovô, você pode me dizerGrootpapa kunt u mij zeggen
Quem é aquele velho?Wie die ouwe kerel is

refr.refr.

Pois com suas lágrimas você me faz sofrerWant met je tranen doe je mij verdriet