Lida Rose/Will I Ever Tell You

Lida Rose/Vou Te Contar Algum Dia

Lida Rose/Will I Ever Tell You

(QUARTETO DE BARBEIRO)(BARBERSHOP QUARTET)
Lida Rose, estou em casa de novo, RoseLida Rose, I'm home again, Rose
Pra trazer o sol de volta pro céuTo get the sun back in the sky
Lida Rose, estou em casa de novo, RoseLida Rose, I'm home again, Rose
Faltando mil beijos pra te darAbout a thousand kisses shy
Ding dong dingDing dong ding
Consigo ouvir o sino da capela tocarI can hear the chapel bell chime
Ding dong dingDing dong ding
Na menor sugestãoAt the least suggestion
Vou fazer a perguntaI'll pop the question
Lida Rose, estou em casa de novo, RoseLida Rose, I'm home again, Rose
Sem um amor pra chamar de meuWithout a sweetheart to my name
Lida Rose, como todo mundo sabeLida Rose, how everyone knows
Que eu espero que você sinta o mesmoThat I am hoping you're the same
Então aqui está minha canção de amorSo here is my love song
Nada chique ou refinadoNot fancy or fine
Lida Rose, oh, você não quer ser...Lida Rose, oh won't you be....
Minha, Lida Rose, oh Lida Rose,Mine, Lida Rose, oh Lida Rose,
Oh Lida Rose...Oh Lida Rose...

(MARIAN)(MARIAN)
Sonhe com agoraDream of now
Sonhe com entãoDream of then
Sonhe com uma canção de amorDream of a love song
Que poderia ter sidoThat might have been
Eu te amo?Do I love you?
Oh sim, eu te amoOh yes, I love you
E eu vou te contar com coragemAnd I'll bravely tell you
Mas só quando sonharmos de novoBut only when we dream again
Doce e suaveSweet and low
Doce e suaveSweet and low
Quão doce é essa memóriaHow sweet that mem'ry
Quão tempo atrásHow long ago
Para sempreForever
Oh sim, para sempreOh yes, forever
Vou te contar algum dia?Will I ever tell you?
Oh não.Oh no.

(QUARTETO DE BARBEIRO e MARIAN se sobrepõem e repetem)(BARBERSHOP QUARTET and MARIAN overlap and repeat)