No Te Quiero Perder

Não Quero Te Perder

No Te Quiero Perder

Não sei o que fazer, não sei o que fazerNo sé qué hacer, no sé qué hacer
Não quero te perder, não quero te perderNo te quiero perder, no te quiero perder
Te dou minha vida e quero te terTe doy mi vida y te quiero tener
Não quero te perder, não quero te perderNo te quiero perder, no te quiero perder

Nunca pensei que ia me apaixonar por vocêYo nunca pensé de ti enamorarme
Já faz muito tempo que busco quem possa me amarHa pasado mucho tiempo buscando quien pueda amarme
Você é minha coisinha que me faz chegarTú eres mi cosita esa que me hace llegar
Onde há muito tempo eu não conseguia estarDonde hace mucho tiempo no lograba yo estar

Quero te ter pra sempre comigoYo quiero tenerte para siempre conmigo
Te sigo onde você for, pois quero ser seu abrigoYo te sigo donde vayas pues quiero ser tu abrigo
Me peça o que for, o que for eu consigoPídeme lo que sea lo que sea lo consigo
Porque meu coração só é feliz contigoPorque mi corazón solo es feliz contigo

Nunca imaginei ter você em meus braçosYo nunca imagine tenerte entre mis brazos
Mas desde aquele dia, criamos um laço fortePero desde aquel día hemos creado un fuerte lazo
Na minha vida traço, os momentos importantesEn mi vida trazo, los hechos importantes
Você é um deles e faz eu te cantarTú eres uno de ellos y haces que te lo cante

Na minha mochila levo sua foto e meu cadernoEn mi mochila llevo tu foto y mi cuaderno
Pra ver seu rosto e escrever algo modernoPara ver tu rostro y escribirte algo moderno
Quando você não está perto, eu me sinto doenteCuando no estás cerca enfermo me siento
Por isso eu te digo que você é meu sustentoPor eso yo te digo que tú eres mi sustento

Não sei o que fazer, não sei o que fazerNo sé qué hacer, no sé qué hacer
Não quero te perder, não quero te perderNo te quiero perder, no te quiero perder
Te dou minha vida e quero te terTe doy mi vida y te quiero tener
Não quero te perder, não quero te perderNo te quiero perder, no te quiero perder

A cada dia apaixonado eu me sintoCada día enamorado yo me siento
O que digo é verdade e te juro que não mintoLo que digo es cierto y te juro que no te miento
Eu que não acreditava nesse negócio de amorYo que no creía en eso del amor
Em você eu encontrei meu sustento e meu calorEn ti yo he encontrado mi sustento y mi calor

Agradeço a Deus por ter te conhecidoLe agradezco a Dios el haberte conocido
Porque meu coração estava perdidoPorque mi corazón estaba perdido
Seguindo uma carreira sem encontrar o caminhoSiguiendo una carrera sin encontrar el camino
Por ter te conhecido, agradeço ao destinoEl haberte conocido le agradezco al destino

Se eu pudesse ter um desejo, eu pediriaSi se me cumpliera, un deseo pido
Que você ficasse comigo e que o cupido te flechasseQue te quedes conmigo y que te fleche cupido
Te garanto que isso eu nunca havia sentidoYo te aseguro que esto no lo había sentido
Mas se não te tenho, me sinto perdidoPero si no te tengo me siento perdido

Não sei o que fazer, não sei o que fazerNo sé qué hacer, no sé qué hacer
Não quero te perder, não quero te perderNo te quiero perder, no te quiero perder
Te dou minha vida e quero te terTe doy mi vida y te quiero tener
Não quero te perder, não quero te perderNo te quiero perder, no te quiero perder