I Can Beat Your Dad

Eu posso bater seu pai

I Can Beat Your Dad

Tome sua declaração, vá pegar seu pulsoTake his statement, go get his pulse
Tome seu bom nome e torne-o seuTake his good name and make it yours
Eu li seus livros e oh meu senhorI’ve read your books, and oh dear lord
Seu pai sabe agora e você é todo meuYour father knows by now and you’re all mine
Ninguém está sozinho aqui, ninguém está sozinhoNo one’s alone here, no one’s alone
Rasgue um membro e sangre uma nova casaTear off a limb and bleed a new home

Siga-me para baixo, não diga que você não fariaFollow me down, don’t say you wouldn’t
Você é tão trágico quanto o verme que você nasceuYou’re just as tragic as the worm you have born
Mamãe fala tristemente, agora mamãe fala baixoMama say it sadly, now mama say it low
Não há sangue como o sangue do seu próprioThere’s no blood like the blood of your own
Estamos em? Estamos em?Are we in? Are we in?
Quando éramos jovens, acreditávamos em nossos pecadosWhen we were young we believed in our sins
Como eu poderia ser o únicoLike I could be the one
Sim, eu serei seu filhoYea, I will be his son
Mamãe diz mamãe dizer: Saia, saiaMama say mama say: Get out, get out

Estou tremendo na sua árvore!I’m shaking at your tree!
Sua família está implorando de joelhos!Your family’s begging down on their knees!
Estou rasgando seu amorI’m tearing out your love
Eu posso bater seu pai, eu serei seu filho!I can beat your dad, I will be his son!

Quando éramos jovensWhen we were young
Quando éramos jovensWhen we were young
Nós apenas pecamos para nos darmos bemWe just sinned to get along

Seja jovem! Lidar, se dar bem, conviver!Get young! Get along!
Não diga que você não fariaDon’t say you wouldn’t
Seja jovem! Lidar, se dar bem, conviverGet young! Get along
Não diga. Não digaDon’t say. Don’t say it

Mamãe fala tristemente, mamãe fala baixoMama say it sadly, mama say it low

Estou tremendo na sua árvore!I’m shaking at your tree!
Sua família está implorando de joelhos!Your family’s begging down on their knees!
Estou rasgando seu amorI’m tearing out your love
Eu posso bater seu pai, eu serei seu filho!I can beat your dad, I will be his son!

Eu posso ser seu filho!I can be your son!
Não diga que não iríamosDon’t say we wouldn’t
Eu posso ser seu filho!I can be his son!
Não diga que não iríamosDon’t say we wouldn’t