Ik Heb Je Lief

Eu Te Amo

Ik Heb Je Lief

Às vezes dóiSoms doet het pijn
Te ver, me verOm jou te zien, om mij te zien
As lágrimas pertoDe tranen nabij
Porque toda vez, você vai de novo!Want elke keer, vertrek je weer!

O trem vai embora, ele te levaDe trein rijd weg, hij neemt je mee
E o que eu digo, você não me ouve!En what ik die zeg, je hoort me niet!
Amor, eu te amo!Schat ik heb je lief!

Eu vou pra casaIk loop naar huis
Em cada momento, ouço sua vozIn elk moment, hoor ik je stem
Já estou sentindo sua faltaIk mis je nu al
Porque quem você éWant wie jij bent
É o que eu souIs what ik ben
Não é verdade, de novo sem vocêHet is niet waar, weer zonder jou
Não aguento mais, acabou!Ik kan niet meer, 't is nu gedaan!
Estou chegando!Ik kom eraan!

Pelas estradas, sob mimOver de wegen, onder mij
Trago o desejo mais perto!Brengt ik het verlangen dichterbij!
Pensando em como eu te amoDenkend aan hoe ik het bemin
E já estou alcançando o trem!En ik haal de trein al in!

Na plataforma na noite radianteOp het perron in de stralende nacht
Eu te seguro para sempre e sempreHoud ik je voor eeuwig en altijd vast
Você sorri entre suas lágrimasJe lacht tussen je tranen door
E eu sussurro suavemente no seu ouvidoEn ik fluister zachtjes in je oor
Escuta, por favor, amor, eu te amo!Luister alsjeblieft, Schat ik heb je lief!
Amor, eu te amo!Schat ik heb je lief!