Jemanden Vermissen

Sentir falta de alguém

Jemanden Vermissen

Sunrise e você no meu peitoSonnenaufgang und du auf meiner Brust
Gostaria de saber um pouco mais sobre vocêHätt' gern bisschen mehr von dir gewusst
A noite passou tão rapidamente, agora está ficando leve novamenteDie Nacht verging so schnell, jetzt wird's schon wieder hell
Você não quer que eu vá, mas eu tenho queDu willst nicht, dass ich gehe, doch ich muss

Agora eu me sinto péssima porque foi bom beijar vocêJetzt fühl' ich mich beschissen, denn es war schön dich zu küssen
Mas de alguma forma isso não fez nada comigoDoch irgendwie hat's nichts mit mir gemacht

Eu quero sentir falta de alguém, alguém que me pertenceIch will jemanden vermissen, jemand, der zu mir gehört
E nenhuma dessas noites que só me destrói novamenteUnd nicht eine dieser Nächte, die mich wieder nur zerstört
Quando o amor entra na minha vidaWann kommt die Liebe in mein Leben
Qual dura mais de uma noite?Die länger halt als eine Nacht?
Ei, eu daria tudo por issoEy, ich würd' alles dafür geben
Ei, realmente tudo o que tenhoEy, wirklich alles, was ich hab'

Compartilhamos um cobertor, mas estou congelandoWir teil'n uns eine Decke, doch ich frier'
Na verdade, eu queria ir para casa há muito tempoIch wollt' eigentlich längst nach Haus
Mas ainda está com vocêDoch lieg' immer noch bei dir
Eu estava sozinho noite passadaGestern Abend war ich einsam
Não posso ficar sozinha tão bemIch kann nicht so gut allein sein
E eu me pergunto o que estou fazendo aqui?Und ich frage mich, was mach' ich eigentlich hier?

Agora eu me sinto péssima e quero te beijar novamenteJetzt fühl' ich mich beschissen und will dich noch einmal küssen
E espero que você não me odeie por issoUnd ich hoffe, dass du mich dafür nicht hasst

Eu quero sentir falta de alguém, alguém que me pertenceIch will jemanden vermissen, jemand, der zu mir gehört
E nenhuma dessas noites que só me destrói novamenteUnd nicht eine dieser Nächte, die mich wieder nur zerstört
Quando o amor entra na minha vidaWann kommt die Liebe in mein Leben
Qual dura mais de uma noite?Die länger halt als eine Nacht?
Ei, eu daria tudo por issoEy, ich würd' alles dafür geben
Ei, realmente tudo o que tenhoEy, wirklich alles, was ich hab'

Quero sentir falta de alguemIch will jemanden vermissen
Eu quero alguemIch will jemanden
Quero sentir falta de alguemIch will jemanden vermissen
NinguémNicht irgendjemanden

Eu quero sentir falta de alguém, alguém que me pertenceIch will jemanden vermissen, jemand, der zu mir gehört
E nenhuma dessas noites que só me destrói novamenteUnd nicht eine dieser Nächte, die mich wieder nur zerstört
Quando o amor entra na minha vidaWann kommt die Liebe in mein Leben
Qual dura mais de uma noite?Die länger halt als eine Nacht?
Ei, eu daria tudo por issoEy, ich würd' alles dafür geben
Ei, realmente tudo o que tenhoEy, wirklich alles, was ich hab'
Eu quero sentir falta de alguém, alguém que me pertenceIch will jemanden vermissen, jemand, der zu mir gehört
E nenhuma dessas noites que só me destrói novamenteUnd nicht eine dieser Nächte, die mich wieder nur zerstört
Quando o amor entra na minha vidaWann kommt die Liebe in mein Leben
Qual dura mais de uma noite?Die länger halt als eine Nacht?
Ei, eu daria tudo por issoEy, ich würd' alles dafür geben
Ei, realmente tudo o que tenhoEy, wirklich alles, was ich hab'