Wir Sind

Nós somos

Wir Sind

Você se lembra? Nós estávamos todos em um círculo
Wisst ihr noch? Wir saßen alle im Kreis
Nós viramos as garrafas e compartilhamos a verdade
Wir hab'n die Flaschen gedreht und die Wahrheit geteilt
E hoje, para que ninguém nos esqueça
Und heute noch damit uns niemand vergisst
Fica nossos nomes riscados no coração (oh-oh)
Steh'n unsre Namen im Herzen in Tische geritzt (oh-oh)

Às vezes ouvimos um eco (oh-oh, oh)
Manchmal hör'n wir ein Echo (oh-oh, oh)
Do passado (oh-oh, oh)
Aus vergangener Zeit (oh-oh, oh)
De pessoas que se mudaram para nós
Von Menschen, die bewegten für uns
E pela eternidade
Und für die Ewigkeit

Nós rimos, choramos, ficamos em silêncio, choramos
Wir lachen, wir wein'n, wir schweigen, wir schrei'n
Nós seguramos, pegamos, damos e compartilhamos
Wir halten uns fest, nehmen, geben und teil'n
Nós amamos, nós sofremos, nós lutamos, nós lutamos
Wir lieben, wir leiden, wir kämpfen, wir streiten
Um por todos e todos por um!
Einer für alle und alle für ein'n!
Nós somos, nós estamos lá
Wir sind, wir sind dabei
Somos, somos o que fica
Wir sind, wir sind das, was bleibt
Nós somos, nós estamos lá
Wir sind, wir sind dabei
E veja ao vivo como a vida escreve história
Und sehen live, wie das Leben Geschichte schreibt

Você se lembra? Um fogo de artifício de ideias
Wisst ihr noch? Ein Feuerwerk aus Ideen
Nós caminhamos através dos vales para ver montanhas
Wir sind durch Täler gewandert, um Berge zu seh'n
E hoje a terra está voltada
Und heute noch wird die Erde gedreht
Lutou por mais amor e moveu paredes (oh-oh)
Für mehr Liebe gekämpft und Mauern bewegt (oh-oh)

Às vezes ouvimos um eco (oh-oh, oh)
Manchmal hör'n wir ein Echo (oh-oh, oh)
Do passado (oh-oh, oh)
Aus vergangener Zeit (oh-oh, oh)
De pessoas que se mudaram para nós
Von Menschen, die bewegten für uns
E pela eternidade
Und für die Ewigkeit

Nós rimos, choramos, ficamos em silêncio, choramos
Wir lachen, wir wein'n, wir schweigen, wir schrei'n
Nós seguramos, pegamos, damos e compartilhamos
Wir halten uns fest, nehmen, geben und teil'n
Nós amamos, nós sofremos, nós lutamos, nós lutamos
Wir lieben, wir leiden, wir kämpfen, wir streiten
Um por todos e todos por um!
Einer für alle und alle für ein'n!
Nós somos, nós estamos lá
Wir sind, wir sind dabei
Somos, somos o que fica
Wir sind, wir sind das, was bleibt
Nós somos, nós estamos lá
Wir sind, wir sind dabei
E veja ao vivo como a vida escreve história
Und sehen live, wie das Leben Geschichte schreibt

Nós rimos, choramos, ficamos em silêncio, choramos
Wir lachen, wir wein'n, wir schweigen, wir schrei'n
Nós seguramos, pegamos, damos e compartilhamos
Wir halten uns fest, nehmen, geben und teil'n
Nós amamos, nós sofremos, nós lutamos, nós lutamos
Wir lieben, wir leiden, wir kämpfen, wir streiten
Um por todos e todos por um!
Einer für alle und alle für ein'n!
Nós somos, nós estamos lá
Wir sind, wir sind dabei
Somos, somos o que fica
Wir sind, wir sind das, was bleibt
Nós estamos, oh, nós estamos lá
Wir sind, oh, wir sind dabei
E veja ao vivo como a vida escreve história
Und sehen live, wie das Leben Geschichte schreibt
Nós somos, nós estamos lá
Wir sind, wir sind dabei
Somos, somos o que fica
Wir sind, wir sind das, was bleibt
Nós estamos, oh, nós estamos lá
Wir sind, oh, wir sind dabei
E veja ao vivo como a vida escreve história
Und sehen live, wie das Leben Geschichte schreibt