MAI

MAI

MAI

Irmão você estava sozinho (você estava sozinho)Brother you were all alone (you were all alone)
Irmão você estava sozinho (você estava sozinho)Brother you were all alone (you were all alone)

Eu assisto com admiração só para ver isso desaparecerI watch in awe just to see it washes away
Foi pelo melhor e eu sou a única culpadaIt was for the best and I'm the one to blame
Meu pecado está sempre me comendo vivaMy sin is forever eating me alive
Eu tinha tanta fé nas histórias que construímosI had so much faith in the stories we built
Mas tudo que me resta é esse sentimento de culpaBut all I'm left with is this feeling of guilt

Irmão, eu gostaria de ter te conhecido melhorBrother, I wish I knew you better
Irmão, você estava sozinhoBrother, you were all alone
Queria que entendêssemos as coisas que você suportouI wish we understood the things that you endured
Queria que a mãe tivesse te dado menos para provarI wish mother had given you less to prove
Queria que minha consciência tivesse acordado antes de você irI wish my conscience had awaken before you took

Sua vida, seus sonhosYour life, your dreams
E tudo no meioAnd everything in between
Nosso amor, nossa confiançaOur love, our trust
Não é nada para você?Is it nothing to you?

Pesar é a única coisa que você deixou para trásRegret is the only thing you left behind
Você deixou para trásYou left behind
Nada além de uma perda e ainda não posso compreenderNothing but a loss I still can't comprehend
Uma luz oca distribuindo falsas esperanças de novoA hollow light giving out false hopes again
Nós merecemos muito melhorWe deserve much better
Nós merecemos muito melhor do que issoWe deserve much better than this

Mas onde há um fim, há um novo começoBut where there's an end, there’s a new beginning
Temos que aceitar que nós nunca seremos os mesmosWe have to accept that we'll never be the same
Guardiões da noite, tudo que nos resta é o silêncioGuardians of the night, all we have left is silence

Irmão você estava sozinhoBrother you were all alone
Eu gostaria de ter lhe dado menos para provarI wish that I had given you less to prove
Irmão você estava sozinhoBrother you were all alone
Eu queria ter entendido as coisas que você atravessouI wish I understood the things that you've been through
Queria que minha consciência tivesse acordado à tempoI wish my conscience had awaken in time
Tudo o que tínhamos entre sua vida, seu sonhoAll we had in between your life, your dream

Nós temos que continuarWe have to carry on
Dessa vez vou deixar você orgulhosoThis time I'll make you proud
Nós temos que continuar, foi muito mais do que um sonho felizWe have to carry on, it was so much more than blissful dream
E eu sei que dessa vez vou deixar você orgulhosoAnd I know that this time I'll make you proud
Seguimos seus passos e acendemos seus sonhos outra vezWe follow your path, and ignite your dreams again