Goodbye My Darling

Adeus minha querida

Goodbye My Darling

Minha vida é apenas um problema
My life is just a trouble
Eu não posso ser tolerante com você
I can't be tolerant of you
Você está tentando me colocar para baixo
You're trying to put me down
Mas é a única coisa que você pode fazer
But it's the only thing you can do
Perdoe-me, minha querida, eu não posso esperar mais
Forgive me my dear, I can't wait anymore
E agora eu digo "adeus para sempre!"
And now I say "farewell forevermore!"
Adeus, adeus, meu querido! Temos as diferentes formas
Goodbye, goodbye, my darling! We have the different ways
Você vai ser o primeiro, mas agora eu estou fora da corrida
You're going to be the first but now I'm out of the race
Adeus, adeus meu querido! Meus sonhos agora vai se tornar realidade
Goodbye, goodbye my darling! My dreams will now come true
Quero deixar o passado com você
I want to leave the past with you

O mundo está cheio de magia
The world is full of magic
É cheio de amor e felicidade
It's full of love and happiness
E agora eu estou deixando minha gaiola
And now I'm leaving my cage
Eu vou casar com a minha solidão
I'll marry to my loneliness
Perdoe-me, minha querida, eu não posso esperar mais
Forgive me my dear, I can't wait anymore
E agora eu digo "adeus para sempre!"
And now I say "farewell forevermore!"

Adeus, adeus, meu querido! Temos as diferentes formas
Goodbye, goodbye, my darling! We have the different ways
Você vai ser o primeiro, mas agora eu estou fora da corrida
You're going to be the first but now I'm out of the race
Adeus, adeus meu querido! Meus sonhos agora vai se tornar realidade
Goodbye, goodbye my darling! My dreams will now come true
Quero deixar o passado com você
I want to leave the past with you
A estrada está esperando. Está cheio de luzes da cidade
The road is waiting. It's full of city lights

Eu sonho do nada
I dream of nowhere
Está longe de mentiras das mulheres
It's far from women's lies
O jogo está acabado
The game is over
Mas eu tenho a outra vida
But I have the another life
Olá, mundo adorável
Hello, the lovely world
Eu sou apenas um cara solitário
I'm just a lonely guy
Perdoe-me, minha querida, eu não posso esperar mais
Forgive me my dear, I can't wait anymore
E agora eu digo "adeus para sempre!"
And now I say "farewell forevermore!"

Adeus, adeus, meu querido! Temos as diferentes formas
Goodbye, goodbye, my darling! We have the different ways
Você vai ser o primeiro, mas agora eu estou fora da corrida
You're going to be the first but now I'm out of the race
Adeus, adeus meu querido! Meus sonhos agora vai se tornar realidade
Goodbye, goodbye my darling! My dreams will now come true
Quero deixar o passado com você
I want to leave the past with you