Every Day

Todo Dia

Every Day

Ontem, eu cresci aprendendo a viver sozinhoYesterday, I grew up learning how to live alone
Era o meu caminho e eu pensei que nunca precisa de alguémIt was my way and I thought I'd never need someone
Até que eu encontrei a pessoa certaUntil I found the one

Passos solitarios, que ainda estão ecoando na minha cabeçaLonely Steps, that are still echoing in my head
Os restos, as imagens das palavras que foram ditas, uma vezThe remains, images of the words that once were said
Nada, mas em vão?Nothing but in vain?

Refrão:Chorus:
Desde o dia que você veio para mimEver since the day you came to me
Você encheu minha vida com graça e belezaYou filled my life with grace and beauty
Eu estava tão feliz que chorei, porque você tirouI was so happy that I cried, because you took away
Meu coração perdidoMy wasted heart
Você me tirou da terra do medoYou brought me out from the land of fear
Nunca me deixe desaparecerNever let me to disappear
Agora eu vejo outra pegadasNow I see another footprints
Pintadas na areia ao lado do meuPainted on the sand next to mine

Com você eu vou, Através da chuva e pelaWith you I go, Through the rain and through the
Luz do solLight of sun
Nenhum tom de cinza, quando você está ao meu ladoNo shade of gray, when you're by my side your
O Amor me fará todoLove will make me whole
Não, eu não estou sozinhoNo I'm not alone
E todos os dias, eu acordo sabendo que você nunca vai em boraAnd everyday, I wake up knowing you will never go
Eu não tenho medo, mais eu sei que com você mais eu possoI'm not afraid, the more I know you the more I can
Certifique-seBe sure
Sim, eu encontrei a pessoa certaYes, I've found the one

(Refrão)(Chorus)

Eu vim de tão longe sem vocêI've come so far without you
Através de mil lágrimas que eu choreiThrough thousand tears I've cried
Para encontrar um amor tão especialTo find a love so special
Que levaria para além desta vidaThat would carry beyond this lifetime
Não era apenas um sentimentoIt wasn't just a feeling
Acho que foi mais como uma coisa realI think it was more like a real thing
Para ter este tipo de confrontoTo have this kind of confrontation
Sabendo que você estará comigo todos os diasKnowing you'll be with me everyday
Todos os dias ...Everyday...