Lighthouse

Farol

Lighthouse

Não há qualquer litoral
There's no coastline anywhere
Só eu e o mar agitado
Just me and restless sea
Estou sendo levado pela correnteza
I'm taken by the current
Isso é me matando lentamente
That's slowly killing me
Eu estou me afogando em um medo
I'm drowning in a fear
"Não tenho força para me segurar
'Got no strength to hang on
Como eu vejo a superfície sumindo
As I see the fading surface
Eu vou fechar meus olhos lentamente
I'll slowly close my eyes

Ponte:
Bridge:
Eu estou flutuando em um vazio
I'm floating in a void
Eu tenho medo é tudo em vão, não há razão
I'm afraid it's all in vain, theres no reason
Por que eu deveria ir?
Why should I go on?

Coro:
Prechorus:
Eu pensei que nunca iria cair
I thought I would never fall
Eu tinha tudo, não precisarei de mias nada
I had it all, never needed more
Ainda não pudesse salvar a mim mesmo
Still I couldn't save myself
A partir desse desbotamento gradual
From this gradual fading
Às vezes eu sinto que você deva me salvar
At times I feel you should save me
Purifica-me do meu pecado, deixe-me descansar até à Primavera
Cleanse me from my sin, let me rest by the spring
de água viva
of living water
Mudar minha vida, cura-me, sem você eu só
Change my life, heal me, without you i would only
desistirei e morrerei
give it up and die

Refrão:
Chorus:
Ao longe eu posso ver o farol que brilha
Far away i can see the lighthouse shining
Tão longe Eu sinto que tenho afogado
So far away I feel that I have drifted
Mas eu sei, não há nenhum lugar na terra onde você
But I know, there's no place on earth where you
não me encontre
wouldn't find me
Nenhuma tal escuridão, onde sua luz não seria
No such darkness where your light wouldn't be
brilhante
shining

Cercado pelas ondas com correntes em volta do meu
Surrounded by the waves with chains around my
pés
feet
Eu desejo uma liberdade que me libertaria
I'm craving for a freedom that would release me
No céu distante eu vejo uma sombra de luz
In the distant sky I see a shade of light
Que a luz começa a subir lentamente, mas eu vou fechar meus
That light begins to rise but I'll slowly close my
olhos
eyes