Junkyard Dog

Cão de Lata

Junkyard Dog

Então você nunca quis deixar issoSo you never meant lettin' it
chegar tão longego this far
O estilo de vida que parecia tão encantadorThe lifestyle that seemed so charmin'
Você não conseguia verYou couldn't see
Eles te viram chegandoThey saw you comin'
Te enterraram no pecado delesBuried you in their sin
Prometendo êxtasePromisin' ecstasy
Você estava tão cegaYou were so blind
OlheLook out
Porque agora o cachorro tá dentro de você'Cos now the dog's inside you
O Cão de Lata fala por vocêThe Junkyard Dog speaks for you
Não há mestre do Cão de LataAin't no master of the Junkyard Dog
Como é viverHow does it feel to live
Onde não há dimensãoWhere there's no dimension
Me pergunto se isso foi alguma vez suaI wonder if it was ever your
intençãointention
Uma aluna nota AA straight -A- student
Descendo pelo raloStraight down the drain
Mestre da linha principalMaster of the mainline
Guardião da corrente e bolaKeeper of the ball and chain
Você estava tão cegaYou were so blind
Olhe o que você fez agoraLook what you've done now
Jogou os dadosRolled the dice
Pelo paraísoFor paradise
Dane-se você por seguir um mau conselhoDamn you for taking bad advice
(Repetir o refrão)(Repeat Chorus)
Congelada ali, dobrada pra sempreFrozen there jackknifed forever
Na mandíbula espumanteIn the foaming jaw
E na garra invisívelAnd invisible claw
Não há mestre do Cão de LataAin't no master of the Junkyard Dog
Não há mestreAin't no master
Agora você se foiNow you're gone
Que ironiaWhat an irony
Meu amigo, não sinto muita simpatiaMy friend I feel not much sympathy
Ninguém poderia te domarNo one could tame you
Você não ouviriaYou wouldn't listen
Vozes na sua cabeçaVoices in your head
Gritando submissão absolutaScreaming absolute submission
E agora o cachorro tá dentro de vocêAnd now the dog's inside you
O Cão de Lata fala por vocêThe Junkyard Dog speaks for you
Não há mestre do Cão de LataAin't no master of the Junkyard Dog
Congelada ali, dobrada pra sempreFrozen there jackknifed forever
Na mandíbula espumanteIn the foaming jaw
E na garra invisívelAnd invisible claw
Não há mestre do Cão de LataAin't no master of the Junkyard Dog
Você estava cegaYou were blind
Olhe o que você fez agoraLook what you've done now
Jogou os dadosRolled the dice
Pelo paraísoFor paradise
Dane-se você por seguir um mau conselhoDamn you for taking bad advice
Querida, não há mestre do LixoBaby ain't no master of the Junk
Acho que meu orgulho me venceuI guess my pride got the best of me
Mas teria sido preciso uma guerraBut it would have taken a war
Pra te alcançarTo get through to you
Eu sei que saí cedo demaisI know I'd walked out too soon
Quando te encontrei no chãoWhen I found you on the floor
Não, nunca foi a mesma coisaNo it's never been the same
Os sonhos vêmThe dreams they come
Eles nunca mudamThey never change
Nada ficou além das minhas lágrimas caindoNothing left but my tears falling
sobre a pedraon stone
Não, nunca foi a mesma coisaNo it's never been the same
Acho que só tenho a mim mesma pra culparGuess I've only got myself to blame
Veja o ninhoSee the nest
O pássaro já voouThe bird has flown
Não sobrou nadaThere's nothing left
Além das minhas lágrimas caindo sobre a pedraBut my tears falling on stone
....diga adeus........say goodbye....
Acho que meu orgulho me venceuI guess my pride got the best of me
Não sobrou nada além das lágrimasThere's nothing left but the tears
Caindo sobre a pedraFalling on stone
Dane-se você por seguir um mau conselhoDamn you for taking bad advice