Juventude

Youth

oi, tá tudo certo?
안녕, 잘 지내니
annyeong, jal jinaenni
onde quer que eu vá, o vento sopra
어디선가 부러오는 바람결
eodiseonga bureooneun baramgyeore
meu jeito de ser naquela época
스며드는 그 시절의 나의 모습
seumyeoinneun geu sijeorui naui moseup

ah, os dias lindos de primavera, aqueles dias incríveis
오 푸르른 봄날, 그 아름다웠던 날들이
o pureuneun bomnal, geu areumdawotdeon naldeuri
as mãos se entrelaçam, os olhares se cruzam
손에 닿을 듯 눈앞에 펼쳐져 있는데
sone daeul deut nunape pyeolchyeojyeo inneunde

oi, valeu
안녕, 고마웠어
annyeong, gomawosseo
onde quer que eu vá, o vento sopra
어디론가 떠나가는 바람결
eodironga tteonaganeun baramgyeore
meu jeito de ser naquela época
흔들리는 그 시절의 나의 모습
heunnallineun geu sijeorui naui moseup

ah, os dias lindos de primavera, aqueles dias incríveis
오 푸르른 봄날, 그 아름다웠던 날들이
o pureuneun bomnal, geu areumdawotdeon naldeuri
as mãos se entrelaçam, vivendo bem
손을 흔들며 인사하네 잘 있으라고
soneul heundeulmyeo insahane jal isseurago

ah, os dias lindos de primavera, aqueles dias incríveis
오 푸르른 봄날, 그 아름다웠던 날들이
o pureuneun bomnal, geu areumdawotdeon naldeuri
as mãos se entrelaçam, vivendo bem
손을 흔들며 인사하네 잘 있으라고
soneul heundeulmyeo insahane jal isseurago