There You Are

Aí Está Você

There You Are

Vou manter o chá quente para você
I'll keep the kettle warm for you
Arrumo minha cama do jeito que você me ensinou
I do my sheets the way you taught me to
Me perco um pouco dirigindo pela sua avenida
I get a little lost driving past your avenue
Oh, eu faço
Oh I do

Tenho dado todos os passos
I've been taking all the steps
Andei um tempo, jantei com meus amigos
Walked awhile got dinner with my friends
Mas ainda estou aprendendo a recuperar o fôlego
But I'm still learning how to catch my breath
Desde que você partiu
Since you left
Então adeus de verdade desta vez
So goodbye for real this time
Não precisa me mandar mensagem quando chegar em casa
Don't have to text me when you get home
Tenho percorrido toda essa maldita cidade
Been around this whole damn town
Fazendo nossas coisas favoritas sozinho
Doing our favorite things alone
Não te vejo desde a noite em que te acompanhei até o seu carro
I haven't seen you since the night I walked you to your car
Mas toda vez que olho para trás, aí está você
But every time I look back there you are

Uma noite tranquila em Hollywood
A quiet night in Hollywood
Reclamo da chuva do jeito que você faria
Complain about the rain the way you would
Nós dois dissemos que um dia, se duvidássemos que poderíamos
We both said that one day if we doubted that we could
Então deveríamos
Then we should

Você se preocupa que seja demais
You worry that you're too much
E eu acho que nunca serei o suficiente
And I think that I'll never be enough
Então talvez o amor não seja feito para durar para duas pessoas como nós
So maybe love ain't meant to last for two people like us
Mas ainda é difícil
But it's still tough

Então adeus de verdade desta vez
So goodbye for real this time
Não precisa me mandar mensagem quando chegar em casa
Don't have to text me when you get home
Tenho percorrido toda essa maldita cidade
Been around this whole damn town
Fazendo nossas coisas favoritas sozinho
Doing our favorite things alone
Não te vejo desde a noite em que te acompanhei até o seu carro
I haven't seen you since the night I walked you to your car
Mas toda vez que olho para trás, aí está você
But every time I look back there you are

Então adeus de verdade desta vez
So goodbye for real this time
Não precisa me mandar mensagem quando chegar em casa
Don't have to text me when you get home
Tenho percorrido toda essa maldita cidade
Been around this whole damn town
Fazendo nossas coisas favoritas sozinho
Doing our favorite things alone
Não te vejo desde a noite em que te acompanhei até o seu carro
I haven't seen you since the night I walked you to your car
Mas toda vez que olho para trás, aí está você
But every time I look back there you are
Toda vez que olho para trás, aí está você
Every time I look back there you are