exibições de letras 11.568

Color Ring

WINNER

하늘은 파랗게 아름답기만 한데haneureun parake areumdapgiman hande
내 모습은 왜 이렇게 초라해져만 가 왜nae moseubeun wae ireoke chorahaejyeoman ga wae
대답 없는 전화기만 붙잡고daedap eomneun jeonhwagiman butjapgo

흘러나오는 노랜 감미롭기만 한데heulleonaoneun noraen gammiropgiman hande
내 귀에는 왜 이렇게 아프게만 들려 왜nae gwieneun wae ireoke apeugeman deullyeo wae
널 잃어버린 내 마음에 비명처럼neol ireobeorin nae ma-eume bimyeongcheoreom

널 향한 내 그리움 너머로 들려오는 노래는neol hyanghan nae geurium neomeoro deullyeooneun noraeneun
이런 날 비웃는 걸까 같은 자리만ireon nal biunneun geolkka gateun jariman
벌써 몇 번째beolsseo myeot beonjjae

나는 왜 이제서야naneun wae ijeseoya
날 떠나버린 왜 이제서야nal tteonabeorin wae ijeseoya
이렇게 이 노래의ireoke i norae-ui
슬픈 마지막을 듣고 있어seulpeun majimageul deutgo isseo
왜 이제서야wae ijeseoya
내 곁에 없는 왜 이제서야nae gyeote eomneun wae ijeseoya
이렇게 이 노래의ireoke i norae-ui
슬픈 노랫말에 울고 있어seulpeun noraenmare ulgo isseo

날 닮은 컬러링nal dalmeun keolleoring
Ring ring ring ringRing ring ring ring
날 닮은 컬러링nal dalmeun keolleoring
Ring ring ringRing ring ring

Ring ring 침대 옆에서 울리고 있을 전화Ring ring chimdae yeopeseo ulligo isseul jeonhwa
제발 좀 받아봐 나까지 울리지는 마jebal jom badabwa nakkaji ullijineun ma
(이번이 마지막 마지막 하면서 다시 또 걸어본다)(ibeoni majimak majimak hamyeonseo dasi tto georeobonda)
우리 같이 걷던 추억 그 길 위를 다시 걸어본다uri gachi geotdeon chueok geu gil wireul dasi georeobonda

아직도 귀에 맴돌아 너의 웃음소리ajikdo gwie maemdora neoui useumsori
새벽 전화기 넘어 속삭이던 사랑놀이saebyeok jeonhwagi neomeo soksagideon sarangnori
이젠 들을 수 도 없게 붙잡을 수 도 없게ijen deureul su do eopge butjabeul su do eopge
날 막는 이 멜로디가 야속해도 다시 또 전화를 거네nal mangneun i mellodiga yasokaedo dasi tto jeonhwareul geone

널 향한 내 그리움 너머로 들려오는 노래가neol hyanghan nae geurium neomeoro deullyeooneun noraega
나에 대한 답인 걸까 같은 자리만na-e daehan dabin geolkka gateun jariman
벌써 몇 번 째beolsseo myeot beon jjae

나는 왜 이제서야naneun wae ijeseoya
날 떠나버린 왜 이제서야nal tteonabeorin wae ijeseoya
이렇게 이 노래의ireoke i norae-ui
슬픈 마지막을 듣고 있어seulpeun majimageul deutgo isseo
왜 이제서야wae ijeseoya
내 곁에 없는 왜 이제서야nae gyeote eomneun wae ijeseoya
이렇게 이 노래의ireoke i norae-ui
슬픈 노랫말에 울고 있어seulpeun noraenmare ulgo isseo

그때 네 손 잡았더라면geuttae ne son jabatdeoramyeon
뒤돌아선 널 붙잡았다면dwidoraseon neol butjabatdamyeon
지금쯤 이 노래 대신jigeumjjeum i norae daesin
그리운 너의 목소릴 듣고 있겠지geuriun neoui moksoril deutgo itgetji

내가 좀 더 잘했더라면naega jom deo jalhaetdeoramyeon
너에게 내가 좀 더 잘했더라면neoege naega jom deo jalhaetdeoramyeon
지금쯤 이 슬픈 노래 대신jigeumjjeum i seulpeun norae daesin
따뜻한 너의 목소릴ttatteutan neoui moksoril

(날 닮은 컬러링 ring ring ring ring)(nal dalmeun keolleoring ring ring ring ring)
노래가 끝나 갈 수록 내 맘은 무너지고noraega kkeunna gal surok nae mameun muneojigo
(날 닮은 컬러링 ring ring ring ring)(nal dalmeun keolleoring ring ring ring ring)
노래가 반복 될 수록 눈물은 번져가고noraega banbok doel surok nunmureun beonjyeogago
(날 닮은 컬러링 ring ring ring ring)(nal dalmeun keolleoring ring ring ring ring)
시간이 갈수록 네 목소린 기억나지 않아sigani galsurok ne moksorin gieongnaji ana
(날 닮은 컬러링 ring ring ring)(nal dalmeun keolleoring ring ring ring)
한마디라도 좋으니hanmadirado joeuni
Please, say goodbyePlease, say goodbye

Composição: Ham Seung-cheon / Kang Wook-jin / Kang Seung-yoon / DEE.P / Seongwhak Cho. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Karoll e traduzida por Danny. Legendado por Mila. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de WINNER e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção