Fool (Japanese Version)

めのまえからきえろMe no mae kara kiero
ひどいことばもHidoi kotoba mo
ためらわぬおれのTamerawanu ore no
すがたはどうみてもSugata wa dōmitemo
I was a foolI was a fool
いまあやまったってIma ayamattatte
かわらぬことだってKawaranu koto datte
I knowI know

おこってもいいからぼくにふりむいてよOkotte mo īkara boku ni furimuite yo
ききたいよそのこえをKikitai yo sono koe o

ばかだろうなけるほどBakadaro nakeru hodo
すべておれのせいだなSubete ore no seida na
どうしようもないやつだとDō shiyō mo nai yatsuda to
わかっているよいまならWakatte iru yo imanara
Baby I was a foolBaby I was a fool
I was a foolI was a fool

I saidI said
いつだってみがってたItsu datte migattedatta
じぶんのことばっかだったJibun no koto bakkadatta
みうしなったおれじしんがMiushinatta ore jishin ga
きみをおしのけたんだKimi o oshinoketanda
Oh I was a fool oh baby I was a foolOh I was a fool oh baby I was a fool
いまこうかいしたってIma kōkaishita tte
かわらぬことだってKawaranu koto datte
I knowI know

すこしでもいいからじかんよまきSukoshi demo īkara jikan yo maki
もどれきみにあえるならもういちどModore kimi ni aerunara mōichido

ばかだろうなけるほどBakadaro nakeru hodo
すべておれのせいだなSubete ore no sei da na
どうしようもないやつだとDō shiyō mo nai yatsuda to
わかっているよいまならWakatte iru yo ima nara
Baby I was a foolBaby I was a fool
I was a foolI was a fool

まぶしかったきみがとうのくよMabushikatta kimi ga tōnoku yo
ちいさすぎてもみえないほどChīsa sugite mō mienai hodo
きみだけをeverydayKimidakewo everyday
Yes I know I'm late lateYes I know I'm late late
あの日にもどりたいんだよbabyAno hi ni modoritainda yo baby

まぶしかったきみがとうのくよMabushikatta kimi ga tōnoku yo
ちいさすぎてもみえないほどChīsa sugite mō mienai hodo
きみだけをeverydayKimidakewo everyday
Yes I know I'm late lateYes I know I'm late late
あの日にもどりたいんだよbabyAno hi ni modoritainda yo baby

ばかだろうなけるほどBakadaro nakeru hodo
わかっててもいまさらWakattete mo imasara

FoolFool

ばかだろうなけるほどBakadaro nakeru hodo
すべておれのせいだな（いまならわかるよSubete ore no sei da na (imanara wakaru yo)
どうしようもないやつだとDō shiyō mo nai yatsuda to
わかっているよいまならWakatte iru yo imanara
Baby I was a foolBaby I was a fool
I was a foolI was a fool