Försvarstal

Defesa Pessoal

Försvarstal

Você talvez me veja andando"Du kanske ser mig gå omkring
em um nada sem fim.i ett ändlöst ingenting.
Você talvez me veja tocandoDu kanske ser mig spela över
em alguma festa divertida.på nån festlig happening.
Você talvez me veja tremendo no dia seguinteDu kanske ser mig skaka dagen efter
quando estou procurando a linha.när jag letar efter tråden.
Sim, seu Ågren, você temJa, herr Ågren, Du har
um comentário tão venenoso,en sån giftig kommentar,
depois você está lá suspirando comdär Du står och suckar med
respostas tão finas e claras.så fina, klara svar.
Mas eu não preciso de ninguém que mostre o caminhoMen jag behöver inte nån som visar vägen
porque eu não pretendo segui-lo.för jag tänker inte gå den.

Eu corto caminho pelo mato,Jag genar själv genom slyn,
e talvez você conheça trilhas mais diretas.och kanhända vet Du rakare spår.
Mas em algum lugar entre o fundo e o céuMen nånstans mellan botten och skyn
a vida vira de cabeça para baixo e é por isso que é lásvänger livet uppochner och det är därför det är där
que eu vou.som jag går.

refrão:refrain:
E eu sou, caramba, nenhum idiota sem pensar.Och jag är, jävlar i min låda, ingen tanklös idiot.
Eu sou um cara que busca curaJag är en grabb som söker bot
para meus desejos de garoto.mot mina grabbiga begär.
O que você vê agora é apenas uma parte inacabada de um processo.Det Du ser nu är bara en halvfärdig del av en process.
Uma beleza ideológica, que está em produção.En ideologisk skönhet, som är under produktion.
Uma atração com estiloEn attraktion med fason
e ideais e caráter.och ideal och karaktär.
Sim, você pode anotar que eu vou me tornarJa, Du kan ta och skriva opp att jag ska bli
um cara legal com finesse!en reko kille med finess!

Seu Ågren está lá sorrindoHerr Ågren står och ler
quando eu acordo de cabeça para baixo,när jag vaknar uppochner,
e todas as paredes gritam que estou pisando na bola.och alla väggar skriker att jag trampar i klaver.
Então é verdade que eu escorregueiDå är det sant att jag slant
e mal tenho algo brilhante para defender.och knappast har nåt briljant att försvara.
Mas para mim mesmoMen för min egen del
não precisa de painelbehövs det ingen panel
para me fazer entender que eu fiz algo errado.för att få mig att förstå att jag har gjort nåt fel.
Não, não precisa nem ser dito,Nej, det behövs knappast sägas,
esse dor de cabeça pode explicar por si só.det kan huvudvärken själv förklara.

Mas eu corto caminho entre floresMen jag genar blan blomstrande snår
e aqui tem tanta coisa boa que quero provar.och här finns så mycket gott man vill smaka.
Mas quando eles aram pequenos caminhos prontos,Men när de plöjer små färdiga spår,
ah, então eu fico com vontade de correr por cima de tudo eja, då får jag lite lust att springa över alltihop och
voltar.tillbaka.

refrãorefrain

Você talvez me veja andandoDu kanske ser mig gå omkring
em um nada sem fim.i ett ändlöst ingenting.
Você talvez me veja tocandoDu kanske ser mig spela över
em alguma festa divertida.på nån festlig happening.
Você talvez me veja tremendo no dia seguinteDu kanske ser mig skaka dagen efter
quando estou procurando a linha.när jag letar efter tråden.
Você talvez pense que eu estou pronto,Du kanske tror att jag är klar,
que estou satisfeito com minhas respostas,att jag är nöjd med mina svar,
que eu me recostoatt jag lutar mig tillbaks
e só olho para o que eu tenho.och bara ser på vad jag har.
Você talvez pense que eu pareiDu kanske tror att jag har slutat
de ouvir os bons conselhos.lyssna på de goda råden.

Ou que estou satisfeito com minha vida,Eller att jag är nöjd med mitt liv,
ou talvez que eu já desisti.eller kanske att jag redan gett opp.
Mas eu sou mais exclusivo,Men jag är mer exklusiv,
e você não vai acreditar nos seus olhosoch Du kommer inte tro dina ögon
quando eu alcançar meu topo.när jag bestiger min topp.

Porque eu sou, caramba, nenhum idiota sem pensar.För jag är, jävlar i min låda, ingen tanklös idiot.
Eu sou um cara que busca curaJag är en grabb som söker bot
para meus desejos de garoto.mot mina grabbiga begär.
O que você vê agora é apenas uma parte inacabada de um processo.Det Du ser nu är bara en halvfärdig del av en process.
Uma beleza ideológica, que está em produção.En ideologisk skönhet, som är under produktion.
Uma atração com estiloEn attraktion med fason
e ideais e caráter.och ideal och karaktär.
Sim, você pode anotar que eu vou me tornarJa, Du kan ta och skriva opp att jag ska bli
um cara legal com finesse!en reko kille med finess!