Sen du var här
Sen du var här har häggen slagit ut
det blåser vindar från förra sommarn
och jag tittar ut över parken för att se om jag kan se dig
jag ser björkar som blommar nu
med lite mera färg sen du var här
Sen du var här har tiden tickat fort
jag är nog mera inspirerad nu jag längtar inte
längre efter tågen som ska ta mig härifrån
och allt som tråkade ut mig då
känns lite mera värdefullt sen du var här
refrain:
Låt tiden gå
Jag är samma nu som då
Samma mänska ungefär
Fast med lite mera lust
sen du var här
Sen du var här har allting kommit gratis
det är sant som nån har sagt att när man talar om trollen
är det dags att hålla tyst, men jag blir alltid så förvånad
hur allting bara händer, hur livet bara börjar
jag gläder mig åt nya krafter nu sen du var här
Sen du var här har allting blivit större
det är lättare att vakna, jag kan se mig själv
gå runt och inte riktigt ha nånstans att ta vägen
men jag följer hjärtat, samma hjärta
men med mera glöd sen du var här
refrain
Sen du var här har gatorna gått hem
Nu är bitarna på plats, nu kan jag se ifrån mitt fönster
samma utsikt som förut fast kanske ändå lite längre
lite högre lite värre allting känns tryggare
och ändå mycket större, nu har häggen slagit ut.
Nu har våren tagit fart, lite starkare och mer sen du var här.
refrain
Desde que você esteve aqui
Desde que você esteve aqui, a flor do lilás desabrochou
Sopram ventos do verão passado
E eu olho para o parque pra ver se consigo te ver
Vejo os bétulas florescendo agora
Com um pouco mais de cor desde que você esteve aqui
Desde que você esteve aqui, o tempo passou rápido
Acho que estou mais inspirado agora, não anseio mais
Pelos trens que vão me levar pra longe
E tudo que me entediava antes
Parece um pouco mais valioso desde que você esteve aqui
refrão:
Deixe o tempo passar
Sou o mesmo agora que era antes
A mesma pessoa, mais ou menos
Só que com um pouco mais de vontade
Desde que você esteve aqui
Desde que você esteve aqui, tudo veio de graça
É verdade o que alguém disse, que quando se fala de bruxas
É hora de ficar quieto, mas eu sempre fico tão surpreso
Como tudo simplesmente acontece, como a vida começa
Estou me alegrando com novas forças agora desde que você esteve aqui
Desde que você esteve aqui, tudo ficou maior
É mais fácil acordar, consigo me ver
Andando por aí sem ter muito pra onde ir
Mas sigo meu coração, o mesmo coração
Só que com mais fervor desde que você esteve aqui
refrão
Desde que você esteve aqui, as ruas voltaram pra casa
Agora as peças estão no lugar, agora posso ver da minha janela
A mesma vista de antes, mas talvez um pouco mais longe
Um pouco mais alto, um pouco mais intenso, tudo parece mais seguro
E ainda assim muito maior, agora a flor do lilás desabrochou.
Agora a primavera ganhou força, um pouco mais forte e mais desde que você esteve aqui.
refrão