Vemodets Man

O Homem Melancólico

Vemodets Man

Você riu da minha piada tanto quanto eu ri da suaDu har skrattat åt min humor lika gott som jag åt din
Toda noite o sol se punha, cada vez mais noitesVarje kväll gick solen ner, alla kvällar fler och fler
Ríamos da mesma coisa, mas agora estou aqui com minha bike olhando pra cidade de Östberga.skrattade vi åt samma sak, men nu står jag vid min cykel och ser ner över Östberga stad.

E aqui vem esse homem melancólico que apareceOch här kommer denna vemodiga man som kryper fram
Em mim toda noiteI mig varje kväll
No meio de agosto e ele não me faz rirI mitten av Augusti och han gör mig knappast lustig
Esse homem melancólico apareceDenna vemodiga man kryper fram
E conta sobre as memórias cotidianas que ele temoch berättar om dom vardagliga minnen som han kan
Esse homem melancólico apareceDenna vemodiga man kryper fram

Eu sou uma pessoa do dia a dia que pedala pela nossa cidadeJag är en vardagens person som cyklar runt i våran stad
E sinto a paixão do cotidianooch känner vardagens passion
E em junho eu fico feliz, sou o cara do verão, mas com roupaOch i Juni är jag glad, jag är sommarens fantast fast fast med kläder på
Sou uma flor em uma casca, sou um Rönnerdal vestidoJag är en blomma i ett skal, jag är en påklädd Rönnerdal
Mas agora chegou a hora em que aquele homemzinho bate na portamen nu är tiden här då den där lilla mannen knackar på
Mesmo que ele esteja proibido, não importa, pois estou trancado pra forafast han är portförbjuden men det spelar ingen roll för jag är utelåst

Esse homem melancólico apareceDenna vemodiga man kryper fram
E conta sobre as memórias cotidianas que ele tem x2och berättar om dom vardagliga minnen som han kan x2

Sim, agora ele aparece, ele que pode, transformar o verão em outonoJa nu kryper han fram, han som kan, göra sommaren till höst
E aqui tudo recomeça e meu coração bate agora pela sua voz melancólicaoch här börjar allting om och hjärtat slår nu för hans vemodiga röst

Esse homem melancólico apareceDenna vemodiga man kryper fram
E conta sobre as memórias cotidianas que ele temoch berättar om dom vardagliga minnen som han kan
Sim, esse homem melancólico apareceJa denna vemodiga man kryper fram
E fala sobre as paixões do verão que se foramOch berättar om sommarens passioner som försvann

Eu sou uma pessoa do dia a dia que sente a miséria do outono.Jag är en vardagens person som känner höstens misär.
Você pode não rir sempre, mas pode me levar como eu sou.Du kanske inte skrattar jämt men du får ta mig om du vill och som jag är