Kedjebrev

Chain Letter

Kedjebrev

Eu tinha quase esquecido o seu tijolo
Jag hade nästan glömt ditt tegelhus
Mas a noite veio com a mesma luz pálida
Men kvällen kom med samma bleka ljus
De repente, lembro-me do cheiro de
Plötsligt minns jag stanken av
Meu godtrohet novamente
Min godtrohet igen
Um amigo que não era realmente um amigo
En vän som inte riktigt var en vän

Um vinho doce e barato na jarra caro
Ett sött och billigt vin i dyr karaff
Um sentimento amargo sentado por sua sentença
En bitter känsla sitter av sitt straff
O vento entre as casas
Det blåste mellan husen
Pegamos direções diferentes na neve
Vi tog varsitt håll i snön
A noite, quando a senhora gorda cantou
Natten när den feta damen sjöng

As músicas tornaram-se uma corrente que você ouve
Sångerna blev kedjebrev man hör
Quando as nuvens pendurado pesado sobre
När molnen hängde tunga ovanför
Deixando o silêncio e todas as mentiras
Att lämna tystnaden och alla lögner
Fora
Utanför

Uma espécie de anel de casamento ograverat
Ett ograverat slag av vigselring
Faça uma oração, você Losar nada
Be en bön, du losar ingenting
A solidão é areia movediça
Ensamhet är kvicksand
Torna-se difícil para comprar leite
Det blir svårt att köpa mjölk
Uma piada que não terminou como uma piada
Ett skämt som inte slutade som ett skämt

A promessa de nunca ser como eles
Ett löfte om att aldrig bli som dom
Uma casa que sempre deve ser feito se
Ett hem som alltid måste göras om
Toda vez que eu fecho meus olhos
Varje gång jag blundar
Raízes crescendo em minha pele
Växer rötter på mitt skinn
Um dispositivo que parou de respirar
En enhet som har slutat andas in

As músicas ...
Sångerna ...

Deixo todas as especulações agora
Jag lämnar alla spekulationer nu
O que você faz depende só você
Vad du beror på vet nog bara du
Eu limpo a fachada
Jag putsar på fasaden
Em uma casa abandonada
Till ett övergivet hus
Antes que seus olhos podem se acostumar com a luz
Innan ögonen kan vänja sig vid ljus

As músicas ...
Sångerna ...