Move This Town

Mova Esta Cidade

Move This Town

É um dia tarde e sombrioIt is a late and dreary day
Nos reunimos em um lugar quieto e solitárioWe come together in a quiet lonely place
Ao nosso redor não se ouve nadaAll around us there is nothing to be heard
Mas juntos podemos mover esta cidade hoje à noiteBut together we can move this town tonight
Em um estado de solidão mental juntosIn a state of lone mentality together
Eles anseiam pela realidadeThey are longing for reality
Então, com uma exclamação estrondosaSo with a booming exclamation
Juntos podemos mover esta cidade hoje à noiteTogether we can move this town tonight
Estamos esperando por uma mudançaWe’re anticipating a change

Vamos mover este lugar um pouco mais longeLet’s move this place a little further
Está pegando fogo com um incrívelIt’s well ablaze with an incredible
Brilho que nos envolveGleam that surrounds us
Podemos mover esta cidade hoje à noiteWe can move this town tonight
Vamos mover este lugarLet’s move this place
Agora todo mundo está bem acordadoNow everybody is wide awake
As faíscas estão voando em uma nova direçãoThe sparks are flying in a newfound direction
Podemos mover esta cidade hoje à noiteWe can move this town tonight

Este é um lugar sem vida e sem corThis is a lifeless joint complexion
Precisando de uma conexão urgenteIn need of a full urgent connection
Vamos fazer uma ponte que leve a outro lugarLet’s make a bridge that leads to elsewhere
Juntos podemos mover esta cidade hoje à noiteTogether we can move this town tonight
Há uma luz verde brilhando steady entre nósThere’s a green light shining steadily among us
Debaixo do horizonte desbotadoUnderneath the faded skyline
Está iluminando mais a cada horaIt’s illuminating further every hour
Enquanto movemos esta cidade hoje à noiteAs we move this town tonight
Estamos esperando por uma mudançaWe’re anticipating a change

Vamos mover este lugar um pouco mais longeLet’s move this place a little further
Está pegando fogo com um incrívelIt’s well ablaze with an incredible
Brilho que nos envolveGleam that surrounds us
Podemos mover esta cidade hoje à noiteWe can move this town tonight
Vamos mover este lugarLet’s move this place
Agora todo mundo está bem acordadoNow everybody is wide awake
As faíscas estão voando em uma nova direçãoThe sparks are flying in a newfound direction
Podemos mover esta cidade hoje à noiteWe can move this town tonight

Se eles se desmoronaramIf they’ve fallen apart
Se eles anseiam por mudançaIf they’re longing for change
Se eles estão procurando esperançaIf they’re looking for hope
Eles vão se juntar ao desfile ensurdecedorThey’ll join the roaring parade
As noites mais escurasThe darkest of nights
Podem ser claras como o diaCan be clear as the day
Com motivo para celebrarWith reason to celebrate

Vamos mover este lugar um pouco mais longeLet’s move this place a little further
Está pegando fogo com um incrívelIt’s well ablaze with an incredible
Brilho que nos envolveGleam that surrounds us
Podemos mover esta cidade hoje à noite (vamos mover esta cidade hoje à noite)We can move this town tonight (we’ll move this town tonight)
Vamos mover este lugarLet’s move this place
Agora todo mundo está bem acordadoNow everybody is wide awake
As faíscas estão voando em uma nova direçãoThe sparks are flying in a newfound direction
Podemos mover esta cidade hoje à noiteWe can move this town tonight

Vamos mover este lugarLet’s move this place
Podemos mover esta cidade hoje à noite, hoje à noiteWe can move this town tonight, tonight
Vamos mover este lugar (nesta nova direção)Let’s move this place (this newfound direction)
Podemos mover esta cidade hoje à noiteWe can move this town tonight