Fire Escapes

Escadas de Incêndio

Fire Escapes

Eu nunca costumava ser o tipo de perder o controleI never used to be the one to lose control
Pensamentos paranóicos quando estou sozinhoParanoid thoughts when I'm on my own
Eu não quero ser o tipo de verificar seu telefoneI don't wanna be the one to check your phone
Mas ultimamente euBut lately I
Só consigo dormir quando minhas malas estão prontasI can only sleep when my bags are packed
Só me sinto eu mesmo quando exageroOnly feel myself when I overreact
Por que eu me sinto mais seguro quando estou triste?Why am I safer when I'm feeling sad?

É como se eu continuasse machucando as pessoas só para impedi-las de me machucar de voltaIt's like I keep on hurting people just to stop them hurting me back
Eu continuo sabotando a mim mesmo até ser tudo o que tenhoI keep on sabotaging myself till I'm all that I have

Oh, eu queria que houvesse algo que você pudesse dizerOh, I wish there was something you could say
Mas eu vi como o amor é feitoBut I've seen how love is made
Toda a beleza e a dorAll the beauty and the pain
Ainda estou usando meu colete à prova de balasI'm still wearing my bulletproof vest
Dentro do meu peitoOn the inside of my chest
Oh, eu odeio ser assimOh, I hate that I'm this way
Mas eu vi como o amor pode mudarBut I've seen how love can change
É por isso que continuo construindo escadas de incêndioThat's why I keep on building fire escapes
Mm-mm, mm-mm, mm-mmMm-mm, mm-mm, mm-mm
É por isso que continuo construindo escadas de incêndioThat's why I keep on building fire escapes

Eu continuo interpretando mal suas entrelinhasI keep on misreading your undertones
Sempre duvidando quando estou sozinhoAlways second guessing when I'm alone
Mantenho meus sentimentos escondidos até transbordaremKeep my feelings hidden till they overflow
Quase como se eu tivesseAlmost like I've
Esquecido como é se sentir vulnerávelForgotten how it feels to be vulnerable
Nunca me permiti ficar muito confortávelNever let myself get too comfortable
Nunca fui bom em deixar irNever been good at letting go

É como se eu continuasse machucando as pessoas só para impedi-las de me machucar de voltaIt's like I keep on hurting people just to stop them hurting me back
Eu continuo sabotando a mim mesmo até ser tudo o que tenhoI keep on sabotaging myself till I'm all that I have

Oh, eu queria que houvesse algo que você pudesse dizerOh, I wish there was something you could say
Mas eu vi como o amor é feitoBut I've seen how love is made
Toda a beleza e a dorAll the beauty and the pain
Ainda estou usando meu colete à prova de balasI'm still wearing my bulletproof vest
Dentro do meu peitoOn the inside of my chest
Oh, eu odeio ser assimOh, I hate that I'm this way
Mas eu vi como o amor pode mudarBut I've seen how love can change
É por isso que continuo construindo escadas de incêndioThat's why I keep on building fire escapes

Então como eu faço, como eu faço, para sair dissoSo I how do I, how do I, get out of this
Sair disso, desta vez?Get out of this, this time?
Então como eu faço, como eu faço, para sair dissoSo I how do I, how do I, get out of this
Sair disso, desta vez?Get out of this, this time?
É por isso que continuo construindo escadas de incêndioThat's why I keep on building fire escapes