Restless Cities

Cidades Inquietas

Restless Cities

Eu sei que você tem seus problemasI know you got your problems
E não se importa com os meusAnd you don´t care of mine
Ela começou com 14 anosShe started with 14 years
Sua mãe chorou um mar de lágrimasHer mother cried a sea of tears
Ela achava que era forteShe thought she thougth she´s strong
Mas com a agulha no braço, sabe que tá erradaBut with the needle in her arm she know´s she´s wrong
Ela tentou pular daquele tremShe tried to jump off that train
Mas é fraca e a heroína a culpaBut she´s weak and heroine blames
Então seja forte, não faça nada erradoSo be strong don´t do something wrong
Você tem sua mente, seus olhos não são cegosYou got your mind your eye´s are not blind

Não há simpatiaThere is no sympathy
Nesta cidadeIn this town
Ninguém ajuda os fracosNobody helps the weak
Só (olhos) fitando o chãoJust (eyes) staring a the ground
Todos seguem seu caminhoThey all just go their way
Ninguém se importa com umNobody cares for one
Ninguém tem vozNobody has his say
As mentes estão perdidasTheir minds are gone

Mordendo e lutando pra sair (dessa) vidaBiting and fighting a way out (of) this life
Tentando trazer de volta um sentido pra essa vidaTrying to bring back a sense in this life
Não vejo esperança ou um deus no céuI don´t see hope or a god in the sky
Só vejo pessoas esperando pra morrerI just see people waiting to die

Não, eu não vejo esperançaNo I don´t see the hope
Quando olho em seus rostosWhen I look in their face
Eles desistem da vidaThey give up (their) life
Porque não veem sentido´cause they don´t see the sense
Pegam uma facathey take a knife
Desejam que a vida acabethey wish that life would end
E isso não éand this is not
Mais uma ficçãoanymore a fiction

Olhe em seus olhosLook in their eyes
E pense sobre sua vidaAnd think about your life

Mordendo e lutando pra sair (dessa) vidaBiting and fighting a way out (of) this life
Tentando trazer de volta um sentido pra essa vidaTrying to bring back a sense in this life
Não vejo esperança ou um deus no céuI don´t see hope or a god in the sky
Só vejo pessoas esperando pra morrerI just see people waiting to die