Trapped In Eternity

Preso na Eternidade

Trapped In Eternity

Nesta prisão onde não há paredes
In this prison where there's no walls
Um lugar intocado pelo tempo
A place untouched by time
Onde o sol não vai nascer de novo
Where the Sun won't rise again
E a noite nunca vai acabar
And night will never end

Não importa se eu implorar pela morte
It won't matter if I plead for death
Eu nunca vou dormir de novo
I'll never sleep again

Não há escapatória dessa vez
There's no escape this time
Sem saída deste inferno
No way out from this hell
Sem esperança de recuperar a luz
No hope to reclaim the light
Condenado a esta terra devastada cruel
Condemned into this cruel wasted land

Caminhe por séculos no reino etéreo
Walk for centuries in the ethereal realm
Uma prisão perdida no tempo
A prison lost in time
A esperança é para um pecador ilusório
Hope is for a delusive sinner
Sua vontade se desvaneceu
Your will has faded away

Não importa se eu implorar pela morte
It won't matter if I plead for death
Eu nunca vou dormir de novo
I'll never sleep again

Não há escapatória dessa vez
There's no escape this time
Sem saída deste inferno
No way out from this hell
Sem esperança de recuperar a luz
No hope to reclaim the light
Condenado a esta terra devastada cruel
Condemned into this cruel wasted land

Perdido na morte eterna
Lost in eternal demise
Rastejando além da linha do tempo
Crawling beyond the timeline

Nesta prisão onde não há paredes
In this prison where there's no walls
Um lugar intocado pelo tempo
A place untouched by time
A esperança é apenas um espelho indescritível
Hope is only an elusive mirror
Eu nunca vou fugir
I'll never break away

Não importa se eu implorar pela morte
It won't matter if I plead for death
Este agora é meu destino
This is now my fate

Não há como escapar desta vez
There is no escape this time
Sem saída deste inferno
No way out from this hell
Sem esperança de recuperar a luz
No hope to reclaim the light
Condenado a esta terra devastada cruel
Condemned into this cruel wasted land