The Inheritance of Beauty

A herança da beleza

The Inheritance of Beauty

Herdeiros da desgraça
Heritors of doom
Esquecemos todos os significados
We forgot all the meanings
Saqueadores, chacais que roubamos
Looters, jackals we stole
O néctar dos deuses
The nectar of gods
Violando todos os ideais
Raping all the ideals
Eles estão observando a beleza
They're observing the Beauty
Ninguém está olhando para
No one is looking at
Para onde o olhar dela está voltado
Where her gaze is turned

Chega de lágrimas salgadas
No more salty tears
Pingos de chuva solitários e insípidos
Lonely insipid raindrops
Meramente herdeiros de poder
Merely heirs of might
Nós perdemos nossa própria luz
We've lost our own light
Afrodite está morta
Aphrodite is dead
Descanse em paz com os sonhadores
Rest in peace with the dreamers
Aqueles que deram vida
Those who gave life
Para mundos de graça
To worlds of grace

Somos os herdeiros da beleza e do valor
We're the heirs of beauty and worth
O incrível firmamento está nos levando adiante
The amazing welkin's leading us forth
Cavalgando em nome da nossa arte
Riding in the name of our art
Vamos moldá-lo a partir do escuro
We'll shape it from the dark

Nell'antico cantico, savia e recdita
Nell'antico cantico, savia e recondita
Si schiude all'ermo franto cuor la verità
Si schiude all'ermo franto cuor la verità
Ei tace, ma il petto grida già, nei cieli scaglia il suo ardor
Ei tace, ma il petto grida già, nei cieli scaglia il suo ardor

Somos os herdeiros da beleza e do valor
We're the heirs of beauty and worth
O incrível firmamento está nos levando adiante
The amazing welkin's leading us forth
Cavalgando em nome da nossa arte
Riding in the name of our art
Nós vamos moldá-lo a partir da escuridão
We'll shape it from the darkness

Somos os humildes perdedores na terra
We're the humble losers on earth
Quem forja a beleza nascida do nosso coração
Who forge the beauty born from our heart
Do desconhecido a chama da verdade
From the unknown the flame of truth
Vai brilhar sobre o mundo inteiro
Will blaze upon the whole world

Quando os chifres sagrados brilharão novamente em nosso tempo
When the holy horns will shine again in our time
Com o direito e o poder, à noite seremos brilhantes
With the right and the might, in the night we'll be bright