Mam Tor (The Shivering Mountain)

Mam Tor (The Shivering Mountain)

Mam Tor (The Shivering Mountain)

Mam torMam tor
Seus arrepios troncoYour torso shivers
Como a espinha dorsal da nossa terra,As the backbone of our land,
Sob o pesoUnder the weight
De um país agora atormentadoOf a now plagued country
As velhas formas,The old ways,
Em outro lugar há muito tempo,Elsewhere long gone,
Ainda permanecem nestas peçasStill linger in these parts

Os caminhos de nosso povo,The ways of our people,
Cujo antigo poderoso forteWhose ancient mighty fort
Coroado suas encostas gloriosasCrowned your glorious slopes
E de quem mortoAnd whose dead
Habitar em seus carrinhos de mãoDwell in your barrows

Vamos honrá-losWe will honour them
Para sempreForever
Vamos saudar suas alturas poderososWe will hail your mighty heights
E as cavernas sob.And the caverns beneath.
Esses locais escurosThose dark places
Isso tinha esculpido nossos minériosThat had carved out our ores

Mam tor, no alto do pico!Mam tor, in the high peak!
Sussurros celtas ainda assombram,Celtic whispers still haunt,
Esta terra varrida pelo vento,This windswept land,
Invernos de longo suportaramOf long endured winters
O espírito da nossa terraThe spirit of our land
Nunca vai morrerWill never die
O espírito da montanha é forteThe spirit of the mountain is strong

Mam tor, no alto do pico!Mam tor, in the high peak!
Sussurros celtas ainda assombram,Celtic whispers still haunt,
Esta terra varrida pelo vento,This windswept land,
Invernos de longo suportaramOf long endured winters
Tor Mam. Mam torMam tor. Mam tor